Merkado sa kaminyoon sa Shanghai

 Ang Intsik nga si Liu Jianl nagpahiyom samtang nakit-an niya ang usa ka potensyal nga pamanhonon alang sa iyang bag-o lang nagdiborsyo nga pag-umangkon, sa dagat sa puti nga gidominar nga personal nga mga pahibalo sa kasal.

Gibutang niya ang usa ka lapis sa iyang kamot, ug gisulat ang mga detalye sa potensyal nga pamanhonon, nga 33 ka tuig ang edad, 1.7 metros ang gitas-on ug gibug-aton nga 63 kilograms. Siya usa ka tag-iya sa kabtangan, bag-o lang nagdiborsyo, apan wala’y mga anak. Apan ang problema lang kay $800 lang ang iyang suweldo sa usa ka buwan, nga dili igo sa mga sumbanan sa siyudad sa Shanghai sa China.

“Welcome to the Shanghai Marriage Market.” Kini nga prase mahimong motimbaya sa mga mamaligyaay sa Shanghai, nga moanha kada hinapos sa semana, lakip ang mga inahan, amahan, paryente, ug mga tigpangitag kapikas sa pagpangitag bana o asawa alang sa ilang mga anak.

Ang uban nagsulat sa mga timbangan sa mga label pinaagi sa kamot ug naglakip sa gitas-on, edad, binuwan nga kita, edukasyon, ug lungsod nga natawhan, ug dayon ibutang ang mga label sa mga payong o mga shopping bag. Ang uban mahimong magkupot og notebook sa kamot, aron isulat ang mga detalye sa ilang mahipos mahitungod sa potensyal nga mga kapikas alang sa ilang anak nga lalaki o babaye.

Kasagaran, ang mga ginikanan nagpadako sa ilang mga anak sa China aron makakuha og edukasyon ug trabaho sa dili pa makakita og gugma.
Ang siyudad nag-organisar sa tinuig nga "Love and Marriage Fair" aron matabangan ang mga batan-on nga makakita og romantikong relasyon.

"Adunay daghang mga bata nga natawo pagkahuman sa 1980 nga wala’y mga igsoon," ingon ni Song Lee, superbisor sa usa ka online dating site nga nagpadagan usab sa serbisyo sa matchmaking sa parke. Busa sila nagdako sa usa ka palibot diin walay mga kondisyon sa pagsugat sa mga tawo sa kaatbang nga sekso.

"Ang merkado nagsugod nga gi-regulate kaniadtong 2004, ug tungod kay adunay tulo ka pilo nga gidaghanon sa mga babaye kaysa mga lalaki nga nangita usa ka kapareha, lisud ang pagpangita usa ka malampuson nga kapilian," dugang niya.

Gipatin-aw niya kanako nga "ang mga lalaki mahimong magparehistro nga libre, samtang ang mga babaye gipabayad og $500." Gipunting niya kanako nga "ang mga lalaki nga natawo pagkahuman sa 1970 mahimong moapil, ug ang mga babaye kinahanglan nga sobra sa 33 ka tuig ang edad."