Lurrinak "Guerlain" kristalarekin bat egiten duenean

urtutako materiala

Lurrinak kristalarekin bat egiten duenean

betiko erlea

bere 190. urteurrena ospatzeko,Guerlainek kolaboratu zuen Guerlain مع “Bacara” Baccarat pieza bat sortzeko Harrigarria apartekoa.

Eratu betiko erlearen matraza"Betiko erlea" Balentria artistiko eta teknikoa, betetasuna eta espazio hutsa, indarra eta fintasuna, ondarea eta modernitatea uztartzen dituena, kontraste delikatu ugari ditu, Frantziako kristalgintza mitikoetako artisauen talentuan oinarrituta.

erlea espazio hutsean

Vendôme plazako Lorenz Bömmer bitxigilearen boligrafoak Etxearen ikonoa ederki hobetzen duen diseinu maisu bat egin du: diamante itxurako erle distiratsu bat, marra garbi eta garbiekin flotatzen duen kristalezko gelaxka batean eta bere hegoak basabelarrez apainduta.

Sortu txantiloia

Natalie Blaise, Frantziako Arteen eta Letren Ordenaren hartzailea, Molde-egilea: bere esku profesionalekin, matrazerako igeltsuzko molde bat sortzen du - hemen Lorenz Bömmer-en marrazkia XNUMXDn bizia hartzen du. Eredu honek kristala botako den moldea ekoizteko aukera ematen du.

fusioa

Kristala gutxi gorabehera 1500 °C-ra berotzen du Bacararen "sortzaileen" taldeak. Baccarat Labeen tenperatura zehatz-mehatz kontrolatzen dute puzte-hodiaren puntarekin.

muntaia

Bikaintasun titulua jaso zuen beiragilea Frantziako obrero onena, kristala labetik bilduzzer kopurutenperatura optimoa. Arreta handiz hautatutako anbarra koloreko elementuek lepoko kristalari botilako usainaren kolore-ñabardura ematen diote.

estalkiaILARGI ESTALA

Labearen isurketa erdiko zirkuluaren ildotik ixten duen tapoiari ematen zaion izena da, urtze-prozesua gertutik kontrolatu ahal izateko.

Zehaztasun berdinarekin, beiragileak gehiegizko kristala kentzen du guraizeekin, kopuru egokia bakarrik uzteko.

moldaketa

Beiragileak eskuz eta zehatz-mehatz moldatzen du kristalezko bola, moldatutako bloke bat erabiliz. Bolak pixkanaka matrazearen lepoaren forma hartzen du.

Beiragilearen esku askearen luzapen bat, moldatutako masa erle-argizariz eta ikatz-beltzez estaltzen da, kristalaren biraketa erraztuz. Material hauek elkarren artean kontaktuan jartzen direnean, kea eta txinparta batzuk sortzen dira.

Sua, ura, lurra, airea -

Elementu hauek obretan elkartzen dira

Kristalezko eta diseinatutako aparteko piezak sortu

giza eskua.

Beiragileak arreta handiz egiaztatzen ditu txano-neurgailuak Becaroren laguntzarekin eta erabiltzen dituen burdinazko tresnekin beharrezko doikuntzak egiten ditu. Eta kristala material bizia denez, sorkuntza bakoitza bakarra da: txapel bakoitza matraz bakarrarekin bat dator.

Fabrikazio sekretua

"Abaraska" goitizena, botila Guerlaini lehen aldiz aplikatutako trebetasun tekniko baten bidez ekoizten zen, eta Baccarat-ek sekretuan gorde zuen.

lan hotza

airea eta ura

zizaila

Lehen urrats baten ondoren, diseinuaren trazadura barne, pieza diamantezko gurpil baten bidez mozten da. Urak kristala gehiegi berotzea eragozten du eta gurpilaren lana errazten du, zizaila-agentearen lan zehatza agerian utziz.

Ebaketa-agenteak 900 ml eta 17 kg-ko pieza hurbil eusten du ereduak zehaztasunez mozteko.

fintasuna

Ebakitzaileak pieza leuntzen du kortxozko gurpil batekin eta pumi-harri eta uraren nahasketa batekin. Hemen kristalak gardentasun eta distira osoa lortzen du.

Sinadurak

Bitxigile batek amaitutako bitxi bati bere zigilua gehitzen dion bezala, Baccarat-ek ere egiten du. Baccarat Zigilatu kristalezko botila sandblasting teknika erabiliz: aireak harea grabatu nahi den ereduan sartzera behartzen du, eta gainerako pieza kromalina geruza mehe batek babesten du.

Ondoren, gehitu Guerlainen sinadura. GuerlainArtisautza artistikoaren adibide paregabe baten azken ukitu gisa, zeinaren diseinu ausartak teknika berritzaileak erabiltzea eskatzen baitu.

Lau MeilleurOuvrier de France artisau talde batek eta Frantziako Arte eta Letren Ordenako saridun frantses batek lan egin zuten aparteko pieza hau sortzeko.

Tradizioa eta modernitatea nahastuz

Usain indartsu eta betikoa

Aparteko urteurrena dela eta, Thierry Wasser lurringile maisuak Guerlaingo usain bat sortu du ospakizun moduko gisa. Eta bere botilak oinordeko trebetasuna eskulan berritzailearekin uztartzen dituen bezala, lurrinak -aurrekaririk gabeko esentzia bikoitzeko kontzentrazioan- laranja, neroli eta almendra-ohar garaikide eta gaiztoak uztartzen ditu, Guerlinade tradizionalagoa den pigmentu benzoina ere duten nota arinetan. Sandalwood eta ylang-ylang lorea.

110 urteko lankidetza

"Guerlain" Guerlain eta "Bacara" Baccarat

Sortu zirenetik, bi etxeek elementu ederretarako grina eta artisautza berezia gordetzeko gogoa partekatu dute. Lurringilearen inspirazioa gorpuzteko, Baccarat-ek sormen handiko ikuspegia hartu du eta Guerlainentzat aparteko botilak sortu ditu, horietako batzuk benetako balentria teknikoak. Jickyri eskainitako luxuzko Quadrilobé flakoitik hasi eta Shalimar flakoi iraultzaileraino, flakoi enblematiko hauek Guerlainen usaimen-sorkuntzaren edertasuna areagotzen dute eta lurrin horiei ikoniko izaera ematen laguntzen dute.

Eternal Bee, Guerlainen 190. urteurrena ospatzeko sortutako lurrina duen Baccarat kristalezko matrazea esentzia bikoitzeko kontzentrazio batean.

Litro bateko pieza: 65 €, bost artisten frogarekin zenbakitutako edizio mugatua.

100 ml-ko pieza: 10 €, 15 aleko zenbakidun edizio mugatua.

2018ko urritik aurrera eskuragarri, Guerlain denda guztietan soilik.