Pulsearjend en kreunend ûnder it puin fan Beirut..hy is in bern en de rêders sliepe

De pols is noch ûnder it puin, en de Libaneeske haadstêd Beirut hat de hiele nacht fan tongersdei en oant de iere oeren fan freedtemoarn net rêstich west, op syk nei dy pols dy't de rêdingsteams op har apparaten nei in dog knikte oer de mooglikheid dat der wie in buert ûnder it puin fan ien fan de gebouwen yn de Mar Mikhael gebiet, dy"t hie fermoarde in eksploazje. De fjirde augustus op in protte fan syn gebouwen, benammen de âlde.

De lilkens swaaide troch de kommunikaasjeplakken en de strjitte, dêr't hy ûndersocht wat der sein waard dat in flau kreun wie, neffens wat eachtsjûgen op it toaniel rapportearren, nei't de rêdingsteams fannacht bekend makken dat se opholden wiene mei sykjen út eangst dat it gebou ynstoarte soe hielendal.

Eangsten yn Libanon oer de útbarsting fan 'e Dobi-fulkaan, en it Nasjonaal Sintrum foar Geofysika ferdúdlikt it geroft

Miskien wat tanommen it nivo fan ûnderdrukking wie it nijs dat in bern wie ûnder it puin, in moanne nei de trageedzje.

De mooglikheid dat in jong bern him beskerme, faaks it lyk fan in folwoeksene, boppe op him, neffens wat guon hawwe suggerearre. Sawol entûsjasme as lilkens klinke yn 'e herten fan' e Libanezen. Tsientallen minsken gongen nei it plak, bellen en easke om it sykjen troch te gean oant se hiene wat se woene, en de rêdingsteams ferfeten har aktiviteiten.

Dit kaam, nei't de korrespondint fan it Spaanske nijsagintskip de direkteur fan it Sileenske rêdingsteam oanhelle dat hy leaude dat d'r twa minsken wiene ûnder it puin, de earste dy't ta in deade persoan hearde, de twadde, dy't leaude dat, sels as hy waard bewiisd yn libben, heart ta in lyts bern.

Dit is hoe't de hertslach fan dit lytse hert de siel yn 'e troffen stêd oanstuts, en de hope fan tûzenen opwekke dy't op dy needlottige dei ynstoarten fan' e eksploazje fan 'e haven yn 'e haadstêd, wêrtroch't 190 minsken deaden nei de eksploazje fan tonnen ammonium nitraat oerbleaun foar jierren Yn ien fan de ôfdielingen, mei de kennis fan ferskate oanbelangjende havenamtners.