Sjoch (LUC XP Urushi Year of the Rabbit)
In Chopard beheinde edysje fan 88 stikken makke yn etysk 18-karaat rose goud
De tradisjonele keunst fan urushi ferbyldet twa konijnen springen yn it hopefolle moanneljocht
yn 'e Sineeske Nijjierskalinder
As in prachtich keunstwurk makke fan goud en lak, kombinearret presys meganika en fyn fakmanskip,
Jierlikse fiering
LUC XP Urushi Year of the Rabbit fiert it jier fan it Water Rabbit
In beheinde edysje fan 88 ynnovative horloazjes ynspireare troch de Sineeske Zodiac-kalinder.
LUC XP Urushi Year of the Rabbit troch Chopard De horloazjekast is makke fan etysk roze goud
18 karaat horloazje, mjitten 39,5 mm yn diameter, en húsfesting in wizerplaat mei in bunny skilderij -
Dat wurdt beskôge as in foarsichtich en alert bist - en de relaasje dy't it hat mei de moanne. Enamelje mei "urushi" lak mei ynlays
Makke fan goudpoeder en pearelmoer troch in Japanske keunstner dy't syn moaie fakmanskip ûntliend is oan ieuwenâlde ûnderfining.
Dizze artistike technyk jout in gefoel fan symbolyk en wolfeart oan dizze begeerde edysje.
It horloazje hat in ultra-tinne koffer en wurdt oandreaun troch in beweging (LUC 96.17-L) mei in 65-oere machtreserve dy't tsjûget fan 'e tiid-ferneamde ekspertize fan horloazjemakker dy't it ûnderskiedt.
De betûfte ambachtslju yn 'e workshops fan' e Chopard Manufacture.
It "Year of the Water Rabbit" neffens de Sineeske kalinder begjint op 21 jannewaris 2023. Yn oerienstimming mei tradysje, Chopard
Foar in lange tiid produsearret it hûs jierliks in searje horloazjes dy't it Sineeske zodiac teken yn har jier fertsjintwurdigje.
Sjoch samlers wachtsje gretig op de frijlitting fan dizze foarname skepping, foaral om't de beheinde edysje beheind is ta mar 88 oeren. De ultra-tinne koffer is makke fan etysk rose goud
18k kaliber, slacht op 'e beat fan' e ultra-tinne beweging (LUC 96.17-L), dy't selswindend is.
Mei in lyts ynpakwiel. En elk jier makket Mina in nije ferzje fan it horloazje
Makke yn Japan troch in wrâldferneamd Japanske ambachtsman dy't spesjalisearre is yn 'e Maki-e-technyk.
De edysje ferskilt elk jier yn termen fan it byld fan 'e sêne yn ferbân mei it teken fan' e zodiac en syn symbolyk ferbylde troch Chopard op 'e dial fan it horloazje.
Symboalyske en artistike ôfbylding
Mei it oankommen fan it Sineeske Nijjier presintearret Chopard in tema dat briljant omgiet mei it konynsymboal yn 'e Sineeske zodiac.
Yn 'e âlde myten fan' e Sineeske zodiac (zhānxīngshù), wennet it knyn op 'e moanne, begelaat troch de Moon Lady
Prachtige Changi. It fertsjintwurdiget it elemint "wetter", om't it wiisheid en behendigheid fan beweging symbolisearret.
Om lang libben, frede en wolfeart oan te kondigjen.
Op dizze basis makken de Japanske lakambachtslju mei wa't Chopard gearwurket in wizerplaat dy't twa konijnen ôfbyldet
Ien fan harren is read en de oare is griis. Se raffelje tegearre ûnder it ljocht fan 'e folle moanne, yn in sêne besprate mei Sineeske olivebeammen.
As in geurige Aziatyske struik dy't sukses en prestaasje symbolisearret; Dit binne wearden dy't meastentiids ferbûn binne mei it knyn.
It toaniel kombinearret sadwaande alle essensjele symboalyske eleminten fan it enerzjyk, wachtig en yntelligint konijn
De skerpe blik yn 'e eagen fan' e konijn en oprjochte earen jout oan dat it konyn konstante warskôging is.
In oanpak dy't it heechste nivo fan fakmanskip oannimt
Ynsette foar it oplibjen en behâld fan âlde tradysjes, Chopard wurket mei elite Japanske lakambachtslju
dy't LUC XP Urushi-dials meitsje mei de tradisjonele Urushi-laktechnyk.
88 LUC XP Urushi Year of the Rabbit dials waarden produsearre yn 'e oansletten workshops
Foar it bedriuw "Yamada Hiando" oprjochte in ieu lyn, dizze wizerplaten waarden makke troch master lak ambachtslju
Minori Koizumi, dy't op syn minst 160 oeren fan syn tiid nimt om dizze delikate taak te foltôgjen.
nije technology
De karakteristike (Maki-e) technology is basearre op it oanbringen fan lagen fan ekstrahearre lak
Ut it sap fan de Toxicodendron vernicifluum beam, en tusken dizze lagen
Ferstruitingen fan goudpoeder ferljochtsje de eftergrûn.
De ûntwerper hat syn fokus rjochte op it perfeksjonearjen fan alle subtiliteiten fan dizze sêne
Om in miks fan sterk realisme en romantyske skientme te iepenbierjen.
It ferhaal fan de ûnskiedbere ring fan kening Karel..Born to hearskje
In horloazje fan hege technyske presyzje
Folslein makke LUC XP Urushi Year of the Rabbit horloazjekoffer
Yn etyske 18k rose goud ymportearre fia in etyske supply chain
Chopard hat it mei-oprjochter. It hat in diameter
De saak is 39,5 mm, en syn slanke râne soarget foar in brede iepening foar de dial.
Dêrnjonken
As in ûnderskiedend horloazje mei in elegant ûntwerp en ferfine dekoraasje, is dit horloazje ultra-tin, mei in dikte fan mar 6,80 mm.
Superior meganyske prestaasjes
De LUC XP Urushi Year of the Rabbit wurdt ultra-tin mei it LUC 96.17-L kaliber.
Makke yn de Chopard ateliers. Dizze selswindende meganyske beweging is mar 3,30 mm dik.
Dit is te tankjen oan in mikro-sintralisearre draaiende tsjil makke fan etysk 22-karat goud.
Dit tsjil bestiet út in lyts oscillerende gewicht yntegrearre yn it lichem fan it kaliber, en hat in hege inertia
Dit stelt him yn steat om effisjint te foljen de twa ticht byinoar lizzende macht tanks mei help fan de Chopard Twin technology, sadat se kinne
Bewarje de enerzjy dy't nedich is om de LUC XP Urushi Year of the Rabbit-klok út te fieren troch in reservekopy te leverjen
65 oeren enerzjy. Sa sil it horloazje fierder funksjonearje mei krekte krektens nei't se mear as twa en in heale dei fan 'e pols west hat, wat it lykweardich is fan in lange wykeinfakânsje.
It ferhaal fan in kwart ieu fan fakmanskip
It LUC YP Urushi Year of the Rabbit is diel fan in ferhaal dat begon doe't it waard lansearre
Chopard regissearre de Karl-Friedrich Scheufele-kolleksje fan horloazjes (LUC) en wijd it oan 'e fiering
mei de keunst en tradysje fan fyn horloazjemakkerij.
It earste horloazje yn dizze groep waard neamd (LUC 1860) en waard útbrocht yn 1997.
Dizze groep is yn 'e rin fan' e jierren útwreide om kontinu komplekse en ynnovative techniken yn te fieren yn prachtige timepieces dy't binne betocht, ûntwikkele, produsearre, ynrjochte, fersierd en authentisearre yn 'e moaiste Switserske horloazjetradysjes.
Yn Chopard's watchmaking workshops yn Fleurier en Genève.
It fertsjintwurdiget it horloazje (LUC YP Urushi Year of the Rabbit). Haadstik nij yn dit nijsgjirrige ferhaal,
Tagelyk toant it de unike mooglikheden fan Chopard yn ynnovaasje en skitterend.
Beheind ta mar 88 oeren, dit seldsume en boartlike timepiece ferbyldet ûntwerpkoades
Chopard's horloazjemakker is it wurdich om te sykjen foar samlers.
.