Tá cosc ​​ar an Diúc a d'eagraigh sochraid na Banríona Eilís tiomáint

Tugadh cosc ​​tiomána don "uasal" a d'eagraigh sochraid na Banríona Eilís II ar feadh sé mhí, cé gur mhaígh sé go raibh ceadúnas ag teastáil uaidh le haghaidh insealbhaithe an rí.

Fuarthas amach go raibh Edward Fitzalan-Howard, XNUMXú Diúc Norfolk, ag baint úsáide as a ghuthán póca agus é ag tiomáint i Battersea, iardheisceart Londain, ar XNUMX Aibreán.

Phléadáil Howard ciontach i gCúirt Chnoc Lavender níos luaithe, agus thriail an fear, ag súil le pionós a sheachaint, ag maíomh go raibh “deacrachtaí uathúla” aige.

Stop póilíní an Iarla Marshall, 65 bliain d'aois, tar éis dó an bóthar a thrasnú thar solas dearg agus carr na n-oifigeach, de réir an méid a tuairiscíodh don chúirt.

Dúirt an tArd-Aighne leis an gcúirt gur dhúirt an Diúc leis na breithiúna go raibh naoi bpointe bainte cheana féin ag an Diúc as a cheadúnas tiomána le haghaidh sáruithe luais níos luaithe, chomh maith le sé phointe pionósacha eile, rud a chuirfeadh toirmeasc air.

Dúirt an tIarla Marshall leis an gcúirt, áfach, go raibh sé i gceist aige a mhaíomh go raibh “deacrachtaí neamhghnácha” tar éis teacht air.

Mar sin féin, sheas painéal na mbreithiúna lena phianbhreith le sé phointe pionóis eile agus chuir sé cosc ​​air tiomáint ar feadh sé mhí.

"Aithnímid gur cás uathúil é seo mar gheall ar ról an chosantóra sa tsochaí agus go háirithe maidir le corónú an rí," a dúirt an Príomh-Bhreitheamh Judith Way.

“Caithfidh an cruatan a bheith eisceachtúil, agus cé go bhfeicimid go bhfuil an pionós seo míthaitneamhach, ní fheictear dúinn go bhfuil sé eisceachtúil,” lean sí uirthi.

Tá an tIarla Marshall freagrach as imeachtaí stáit a eagrú ar nós oscailt oifigiúil na Parlaiminte agus sochraidí ríoga, chomh maith le corónuithe. Táthar ag súil go dtarlóidh sé an bhliain seo chugainn.

Chuir an Diúc síos ar eagrú shochraid na Banríona mar “uirísle agus tuirsiúil a theagasc” chomh maith le “onóir agus freagracht mhór”.