Сіз біздің тағымызға отырғыңыз келе ме, Ямайка патшайым Елизаветаны тақтан тайдырады

Сізге біздің үйлену тойымызда отыру жеткілікті, Ямайкадағы Кингстон аймағы ханзада Уильям мен оның әйелі Кейттің бұрынғы британдық колонияға сапарына қарсы наразылық шерулерінің куәсі болған Ямайкада бұрын айтылмаған сөздер. кешірім сұрау   құл саудасындағы рөлі үшін.

Британ Жоғарғы Комиссиясының штаб-пәтері алдына жиналған демонстранттар британдық корольдік отбасынан зардап шеккендерге өтемақы төлеуді және жүздеген мың африкалықтарды аралға адамгершілікке жатпайтын жағдайларда зардап шеккен құл саудасындағы рөлі үшін кешірім сұрауды талап етті.
Наразылық акциясына қатысу кезінде Клемент Джауари Десландс «корольдік отбасының бір мүшесінің бұл жерде алаңдамай немесе өкінбестен болуы» «бетке ұру» деп есептеді.

Елизавета патшайым өзінің туған күні мен платина мерейтойын бүкіл ел бойынша салтанатты дайындықпен атап өтуде

«Оларға ақсүйектердің артықшылығы бар, олар осында жүре алады, біз оларға қызыл кілем төсеуіміз керек», - деп қосты ол. Сол күндер артта қалды, мен осында өз ата-бабаларымның, құлдықта қырылып, ақ қуғын-сүргіннен қаза тапқандардың барлығын көрсету үшін келдім».

Ханзада Уильям мен оның әйелінің сапары Ямайкаға Британ патшайымының елдегі президенттігінен бас тартып, республикалық жүйені қабылдау арқылы Барбадостың ізімен жүруге шақырулардың күшеюіне байланысты болды.
Хабарларға сәйкес, герцог пен герцогиня Кариб теңізіндегі турының басында жергілікті қауымдастықтың шағымдарынан кейін Белиздегі ауылға сапарын тоқтатты.