Lutetiae, Romae, Istanbul, Eboraci, et Londinii, at non in Aegypto, ubi sunt celeberrimi obelisci pharaonum?
Obeliscus est columna lapidea cum quatuor angulis, quarum caput cum parva pyramide terminatur, Mundus in quo hi obelisci foris movebantur vel archaeologicis furtis, quae diversis temporibus historicis fiebant, vel per donationes per continuos principes Aegypti "Antica" te introducit. in hac relatione ad potissimas obeliscos advenae Aegyptios circa mundum distributos;
1. Turcia:
ا
In Sultano Ahmed Quadrato in Istanbul, obeliscus Aegyptius stans versus Venetum Mosque, obeliscus iste sub Theodosio I imperatore anno 390 AD commotus est, Pharaoni Thutmose Tertio tribuitur, et primum in domo Karnak in Luxor sita est. Romani obeliscum in tres partes diviserunt, ut ascenderentur navigia trans Nilum Alexandriam, et inde usque ad Istanbul, quae tunc Constantinopolis dicebatur, ubi re- stituta est in suo loco, qui tunc erat. campus pro equo currendo.
2. Gallia;
In Loco de la Concorde in corde capitali Galliae, Paris, obeliscus Aegyptius Khedive Ismail donatus ab rege Ludovico Philippo anno MDCCCXXIX AD anno MDCCCXXIX ob conatus a Gallia factus est ad antiquitates Aegyptias detegendas. Duo obelisci, non unus, sed secundus obeliscus in Aegypto feliciter mansit, quod Galli eam ob immensam magnitudinem in Galliam transferre non poterant.
3. Italiam;
Italia extra Aegyptum plurimas obelos habet, ubi sunt 13 obelisci, quorum 8 sunt in sola urbe capitali, quarum pleraeque in Romana aetate translatae sunt. Imperator Romanus Caligula, qui arenam exornavit in qua publica exsecutiones Christianae religionis gerebantur, dum in locum suum translatum est regnante Sixto V Pontifice MDLXXXVI AD.
4. Britanniam;
Sunt 4 Aegyptii obelisci in Britannia, quorum celeberrimus est obeliscus Cleopatrae in capite Britanniae, Londinii, quae temporibus Pharaonis Thutmose III redit, ubi primum in Templo Heliopolis erectum est. of Abu Qir, sed translatio obelisci usque ad 1819 AD morata est, cum Britanniae vecturas per mare tandem disponere potuerunt, ut in currenti loco 1877 AD.
5. Civitatum Foederatarum:
In celebri Park Centrali in New York urbe, obeliscus Aegyptius Obeliscus Cleopatrae vocatus, obeliscus donatus est ab Ismail Khedive Consuli Americano in Cairo anno MDCCCLXXVII AD in tesseram amicitiae inter duas regiones. Mota New York atque anno 1877 AD.