„Huawei“ pristato savo naujus telefonus „Huawei Mate 10“ ir „Huawei Mate 10 Pro“, kurių vartotojai ilgai laukė

Per išskirtinį pasaulinį renginį, vykusį Miunchene, Vokietijoje, „Huawei Consumer Business Group“ vakar pristatė savo naujus telefonus: „Porsche Design“ sukurtus „Huawei Mate 10“, „Huawei Mate 10 Pro“ ir „Huawei Mate 10“, kurių vartotojai ilgai laukė. Telefonai atveria kelią visiškai naujiems horizontams naudojant dirbtiniu intelektu pagrįstas programas, o dėl savo unikalių savybių, ypač naujojo „Kirin 10“ procesoriaus ir automatizuoto EMUI X.10, parodys tikrą revoliuciją išmaniųjų telefonų pramonėje. vartotojo sąsaja. „Mate 970“ telefonų serija tęsia savo išskirtinę kelionę ir įkūnija aukščiausią aukščiausio lygio našumą ir ilgą baterijos veikimo laiką, taip pat apima naują „Leica“ dviejų kamerų technologiją.

Šia proga Richardas Yu, „Huawei Consumer Business Group“ generalinis direktorius, sakė: „Kai įžengiame į skaitmeninio intelekto erą, dirbtinio intelekto sprendimai nebėra tik virtualios sąvokos, glaudžiai susipynusios su mūsų kasdieniu gyvenimu, bet ir tampa naujovišku būdu praturtinti vartotoją. patirtį ir pagerinti produkto našumą bei teikti vertingas paslaugas. „Huawei Mate 10“ serijoje yra pirmasis tokio tipo neuroninis apdorojimo blokas, specialiai sukurtas įrenginiams ir išmaniesiems telefonams, o tai skelbia naują išmaniųjų telefonų erą.

„My Mate 10“ ir „Mate 10 Pro“ yra aprūpinti išskirtinėmis funkcijomis, iš kurių svarbiausios yra:
• „Kirin 970“ procesorius, kuris yra pirmasis tokio tipo procesorius, turintis dirbtinio intelekto galimybes išmaniesiems telefonams, kuriame yra specialus neuroninis valdymo blokas (NPU).
• „Huawei FullView“ ekranas su trimate stiklo struktūra beveik be kraštų, be to, palaiko „High Dynamic Range“ HDR10 technologiją, užtikrinančią tikslesnes ir aiškesnes spalvas.
• Itin greito įkrovimo technologija „Super Charge“ iš „Huawei“ ir „TUV“ kompanijos sertifikuota, be to, 4000 mAh baterijos talpa su dirbtinio intelekto palaikoma akumuliatoriaus valdymo sistema.
• Naujasis „Leica“ dvigubas fotoaparatas su SUMMILUX-H dvigubos diafragmos (f/1.6) objektyvais, be išskirtinių intelektualaus fotografavimo galimybių, įskaitant AI pagrįstą funkciją, leidžiančią akimirksniu atpažinti scenas ir objektus, taip pat „Apie bokeh“ efektus, maitinamus dirbtiniu būdu. intelektas.
• Nauja ir supaprastinta automatinė vartotojo sąsaja (EMUI X.0), kuri veikia Android operacinėje sistemoje (8.0 versija).

Nauja AI mobiliojo skaičiavimo architektūra, užtikrinanti išmaniųjų telefonų patirtį
„Huawei Mate 10“ ir „Mate 10 Pro“ telefonai yra pirmieji du įrenginiai, kuriuose naudojamas naujas revoliucinis „Kirin 970“ procesorius, kuriame yra dirbtinio intelekto galimybių palaikomi patobulinimai, kad naudotojams būtų pritaikyta ir greitesnė patirtis. Procesorius sukurtas naudojant pažangią puslaidininkių gamybos technologiją (TSMC 10mn); Jame yra aštuonių branduolių ARM Cortex centrinis procesorius, pirmasis rinkoje Mali G72 GPU, 12 branduolių GPU ir pirmasis tokio tipo neuroninis koprocesorius, sukurtas specialiai telefonams. Išmanusis. „Kirin 970“ procesorius taip pat turi vaizdo signalo procesorių (ISP), kuris padidina fotoaparato, palaikomo dirbtinio intelekto, galimybes.

Unikalus bendro procesoriaus, neuroninio apdorojimo bloko ir novatoriškos „Huawei“ mobiliojo skaičiavimo architektūros derinys užtikrina, kad „Kirin 970“ procesorius pasiekia 25 % geresnį našumą, o efektyvumas padidinamas 50 kartų, kad būtų galima atlikti visas su dirbtiniu intelektu susijusias užduotis, palyginti su (Cortex-A73) keturių branduolių procesorius. . „Huawei“ „Mate“ telefonų asortimentas laikomas greičiausiu pasaulyje, nes palaiko itin spartų 4G (LTE) ryšį, be to, didina atsisiuntimo greitį. Telefone taip pat yra dvi SIM kortelės, kurios laikomos pirmosiomis pasaulyje ir palaiko ketvirtos kartos (XNUMXG) tinklą bei dvigubą ryšį per VoLTE technologiją balso ryšiui.

Įrenginiuose integruojant individualų ir kolektyvinį intelektą į AI technologijas, naujieji Huawei „Mate“ telefonai leidžia vartotojams greitai ir akimirksniu reaguoti realiuoju laiku, įskaitant scenos ir objektų atpažinimo realiuoju laiku funkciją ir pritaikymą AI varomas vertėjas. Pats „Kirin 970“ procesorius yra atvira AI apdorojimo platforma kūrėjams, padedanti kurti ir vizualizuoti naujas AI programas, išplečiant „Huawei“ apdorojimo galimybes visoje vertės grandinėje.

Funkcijos, sukurtos siekiant suteikti naujo lygio rafinuotumo ir naudojimo paprastumo
Be visiškai naujo „Huawei“ „FullView“ ekrano, „Huawei Mate 10“ turi stulbinantį 5.9 colio (16:9) ekraną su beveik be rėmelio dizainu ir HDR10 technologija, kuri palaiko ryškias ir sodrias ekrano spalvas. Kita vertus, „Huawei Mate 10 Pro“ turi 6 colių OLED ekraną, kurio skiriamoji geba yra (18:9) su geriausiu ekrano ir korpuso santykiu, kartu su „High Dynamic Range“ HDR10 technologija, užtikrinančia neprilygstama vaizdo įrašų žiūrėjimo patirtis.

Be to, šiuose nuostabiuose įrenginiuose yra 10D stiklo konstrukcijos, kurios iš visų keturių pusių turi gražių ir simetriškų kreivių, kad būtų lengva nešiotis ir naudoti. Šių įrenginių nugarėlėje taip pat yra atspindintis dizainas, pabrėžiantis naują dvigubą Leica kamerą. Huawei Mate 67 Pro taip pat yra atsparus vandeniui ir dulkėms pagal (IPXNUMX) standartą.

Nauja dviguba kamera bendradarbiaujant su Leica ir baterijų valdymo sistema, maitinama dirbtinio intelekto, ruošiantis naujai išmaniųjų telefonų naudojimo erai

„Huawei“ dar kartą bendradarbiavo su „Leica“, kad sukurtų dviejų kamerų objektyvų sistemą „Huawei Mate 10“ ir „Huawei Mate 10 Pro“. Šią sistemą sudaro 12 megapikselių kamera su pirminės spalvos (RGB) jutikliu ir antra 20 MP kamera su vienspalviu jutikliu, be optinio vaizdo stabilizavimo (OIS) ir didžiausios diafragmos pasaulyje (f/1.6). , taip pat „bokeh“ efektai, kuriuos užtikrina dirbtinio intelekto galimybės, ir skaitmeninio priartinimo funkcija, palaikoma dirbtinio intelekto. Kalbant apie AI padedamą scenų ir objektų atpažinimo funkciją, kuri automatiškai koreguoja fotoaparato galimybes pagal objektus ar scenas, ji palaiko pažangią skaitmeninio priartinimo funkciją, kurią palaiko dirbtinis intelektas, be greito judančių objektų fiksavimo funkcijos. palaikomas dirbtinio intelekto, kuris leidžia užfiksuoti aiškesnius ir tikslesnius vaizdus.

„Huawei“ mano telefonuose „Mate 10“ ir „Mate 10 Pro“ įrengė didelio tankio 4000 mAh talpos bateriją, kuri apima išmaniąją baterijos veikimo valdymo sistemą, galinčią suprasti, kaip vartotojai naudojasi savo telefonais, ir automatiškai taupyti energijos sąnaudas. Baterija taip pat palaiko žemos įtampos 4.5 V/5A greitojo įkrovimo funkciją, kuri leidžia telefonui įkrauti nuo 1 iki 20 % vos per 10 minučių, o nuo 1 % iki 58 % – per 30 minučių. Kita vertus, baterija palaiko Huawei „SuperCharge“ technologiją, kuri yra sertifikuota „TUV“, kuri užtikrina saugų ir integruotą įkrovimą.

„Huawei Mate 10“ ir „Huawei Mate 10 Pro“ telefonuose yra visiškai nauja EMUI X.0 vartotojo sąsaja, kuri veikia „Android“ operacinėje sistemoje (8.0 versija). Kitos funkcijos apima dirbtinio intelekto variklį, leidžiantį išnaudoti visas Kirin 970 procesoriaus galimybes; greitas vertėjas, aprūpintas AI galimybėmis, kad būtų galima greičiau ir tiksliau atlikti interaktyvų vertimą ir užtikrinti sklandesnę komunikaciją; supaprastinta ekrano funkcija, skirta susieti Huawei „Mate“ serijos telefonus su dideliais ekranais; Be viso darbalaukio funkcijų palaikymo, leidžiančio naudoti ir išplėsti išmaniojo telefono turinį kituose ekranuose, ypač kompiuteriuose.

Nauji priedai
„Huawei“ pristatė 3 naujus „Huawei Mate 10“ telefonų priedus – „EnVizion 360 Camera“, mobiliojo įkrovimo bateriją su greito įkrovimo technologija ir išmaniąsias svarstykles.

• „Envision 360“ kamera gali fiksuoti ir (5K) nuotraukas ir 360 laipsnių (2K) vaizdo įrašus, naudodama kelis žiūrėjimo būdus, kad vartotojai galėtų pagerinti savo socialinio bendrinimo parinktis.
• Mobiliojo įkrovimo akumuliatoriuje įdiegta greito įkrovimo technologija, ji palaiko greitą įkrovimą esant žemai įtampai 4.5 V/5 A
• Išmaniosios svarstyklės padeda stebėti ir analizuoti sveikatos informaciją, tokią kaip kūno riebalų procentas ir kūno masės indeksas, naudojant specialią programą telefone.

„Huawei Mate 10“ ir „Huawei Mate 10 Pro“ Artimuosiuose Rytuose ir Afrikoje bus pristatyti nuo 30 m. spalio 2017 d.