Tixtieq toqgħod fuq it-tron tagħna, il-Ġamajka tkeċċi lir-Reġina Eliżabetta

Biżżejjed għalik li toqgħod fuq it-tieġ tagħna, kliem li ma nkantawx qabel fil-Ġamajka, fejn ir-reġjun ta’ Kingston fil-Ġamajka kien xhieda ta’ protesti kontra żjara tal-Prinċep William u martu Kate fl-eks kolonja Brittanika, fejn jitolbu tiskuża ruħha   għar-rwol tagħha fil-kummerċ tal-iskjavi.

Id-dimostranti, li nġabru quddiem il-kwartieri ġenerali tal-Kummissjoni Għolja Ingliża, talbu li l-familja rjali Ingliża tħallas kumpens lil dawk milquta u jiskużaw ruħha għar-rwol tagħha fil-kummerċ tal-iskjavi li ġab mijiet ta’ eluf ta’ Afrikani fil-gżira biex ibatu taħt kundizzjonijiet inumani.
Waqt il-parteċipazzjoni tiegħu fil-protesta, Clement Jaouari Deslands ikkunsidra li "l-preżenza ta 'membru tal-familja rjali hawn mingħajr tħassib jew rimors" hija "slap fil-wiċċ."

Ir-Reġina Eliżabetta tiċċelebra għeluq sninha u l-ġublew tal-platinu bi preparazzjonijiet solenni madwar il-pajjiż

“Huma privileġġjati min-nobbli, jistgħu jimxu hawn u rridu biss inpoġġu t-tapit aħmar għalihom,” żied jgħid. Dawk il-ġranet spiċċaw, u jien hawn biex nirrappreżenta lill-antenati tiegħi, lil dawk kollha li mietu fl-iskjavitù u nqatlu bl-oppressjoni tal-bajda.”

Iż-żjara tal-Prinċep William u martu ġejja fost is-sejħiet dejjem jikbru biex il-Ġamajka timxi fuq il-passi tal-Barbados billi tabbanduna l-presidenza tar-Reġina Brittanika tal-pajjiż u tadotta sistema repubblikana.
Id-duka u d-dukessa kkanċellaw ukoll żjara f’raħal fil-Beliże fil-bidu tal-mawra tagħhom fil-Karibew wara lmenti mill-komunità indiġena, skont rapporti.