Muzita rerunako, Guerlain anobhadhara zvakanyanya kune kusimudzira

Sustainable development yava nzvimbo اKufarira kwakagoverwa muGuerlain, pa Ani nani Strategic level Zvinokurudzira uye zvinovaka

Sechinangwa chebhodhi revatungamiriri uye sosi yekudada kwevashandi.

Zvisikwa zvakatikurudzira kwegore 1828

Guerlain yakabva إYakafuridzirwa nemasikirwo kubvira 1828. Kwemakore gumi nemaviri, takaronga kuchengetedza zvakatipoteredzaة Hunhu hwebasa redu. ane Kuzvipira uku kunobva pabasa redu rekushanda uye kupfuudza nhaka yedu kuzvizvarwa zvinotevera فKurishandisa pasi rose nechivimbo chakazara uye kuzvininipisa.

Nekuda kwerunako, Guerlain akazvipira kuita kuti nyika ive yakanakaشRatidza mutoro wakawanda. ZvinogonawoنKuzvipira kwedu kune inoenderera mberi kunobatanidza matanho atinotora with strategy Inofambirana nezvinotarisirwa nevatengi uye nzanga uye yakavakirwa pazvinangwa zvekuda uye kubudirira Distinctive. Isu tinoshanda kune zvakasiyanalivej uye hutsva zvakagadzikana, mamiriro ekunze uye kubatana. uye, zvinonyanya kukosha, Tiri kushanda kuti tidzivirire imwe yepfuma inokosha zvikuru yepasi redu ndiye nyuchi;



"KuGuerlain, chitsidzo chekuchengetedza pasi idanho rakakosha mukuona kunaka uye kuenderera kwezvisikwa zvedu. Uye shanda panheyo dzakarurama. Tinoziva zvechokwadi kutiاkuzvipira kune izviChinhu chikuru chatinogona kuita Kuzadzikiswa Kwezvisikwa Uye kubatsira kuchengetedza kunaka kwenyika nenzira yedu yakasarudzika, kunyanya nyuchi, dzatinotora sechiratidzo.aGuerlain igwara rekuzvipira kwedu. Tine chikwereti navo zvikuru! Mumakore mashoma apfuura uye nekuda kwezvinyorwa zvatave tichichengeta kwemakore gumi nematatu, Guerlain yakachinja zvakanyanya uye yakachinjika kuzadzisa zvinodiwa uye mabhizinesi anoenderera mberi ichiramba ichitendeka kuhunhu hwayo. lhave Ndakava Ndine chokwadi, kupfuura nakare kose, kuti ramangwana raGuerlain riri mumubatanidzwa pakati peumbozha nebudiriro inoenderera.

veronique Courtois

Rkupererwa GUERLAND EXECUTIVE

____________________________________________________





nhau

"Iva Ruremekedzo"

Guerlain yekutevera chikuva،

Yave kuwanikwa mushanduro yepasi rese.

Iyi puratifomu yanga ichishanda muchiFrench kubva 2019, uye Guerlain parizvino yakawedzera kusvika kwayo kuti ibvumidze kupinda kune dzimwe nyika, kutevera uye kubuda pachena nekuwedzera online Chirungu vhezheni.

Ziva hunyanzvi hwedu zvakarea

Nekujeka kwakanyanya kuburikidza nepuratifomu: Iva Ruremekedzo

Iyo eco-inoshamwaridzika kuvandudzwa kubva kuGuerlain

____________________________________________________

platform Chirevo chikuru uye chekupayona kubva kune imwe yeakanakisa zvinonhuwira uye zvizoro zvakasarudza kusimudza chidzitiro kuzivisa mhedzisiro yayo huru uye zvakakosha zvinangwa mumunda wekuchengetedza kwezvakatipoteredza. platform Iva Ruremekedzo Kuratidzira mashandisiro aGuerlain ekugadzira zvinongedzo uye avo vekutanga vatengesi.lhave Yakagadzirwa platform Iva Ruremekedzo Pakutanga kushandiswa kwemukati souchapupuzvinobatika على إZvisungo zvedu zvemagariro uye zvakatipoteredza kurebaة Term uye isingachinjiki. وnokukurumidzaتseka Kwatiri izvozvo nekuda kwemaitirwo azvaitwa KushandaHezvino zvaitwa nezvikwata zvedu nenyanzvi nyanzvi, ipapo chishandiso ichi chichave chakakosha maererano nekujeka uyeizvi sTiswededze pedyo nevatengi vedu. Nekudaro, chave chinhu chakakosha mukuwana kunzwisisa kuri nani kwehupenyu hwezvigadzirwa zvedu, nekudarotinobatana platform Iva Ruremekedzo Kunzvimbo yekuyedza yedhijitari بIyo app yakagadzirirwa kupindura kune iri kukura yevatengi kudiwa kwekujeka, nekudaro ichipfumisa iyo mutengi ruzivo Guerlain.



nhau

Guerlain platform "Iva Ruremekedzo"

Nyaya yekugadzirwa kwepefiyumu yecitrus inotanga kubva kuTunisia uye yakafuridzira Guerlain

،

Mhinduro inogona kuwanikwa kuburikidza nesaiti GUERLAIN.COM  Kuti uone zvinotevera

Nekunyanya kujeka mukuwedzera kune Tracking feature:

Guerlain akagadzira chikuva Kuremekedza nyuchi pinduraًEuropean regulatory zvinodiwaYakagadzirwa mukubatana nekambani PRODUCT DNA, iyo kambani yeSwitzerland yakavambwa nevagadziri vezvivakwa inorumbidzwa mumunda wekuteedzera kwavakagadzira Tracker Inozivikanwa Se "Respect-code" Izvo zvinopa mutengi chiitiko chinorarama zvinoenderana nekukura kwake kufarira muzvigadzirwa kuburikidza neنKuzadza, kwakaringana, kwakaringana uye kurongeka chaiko kwechigadzirwa chimwe nechimwe nechiratidzo chayo chimwe chete.



nhau

papuratifomu shamwari Iva Ruremekedzo Tekinoroji yazvino

sustainable innovation

____________________________________________________

Isu takagadzira platform Iva Ruremekedzo mukudyidzana ne kambani PRODUCT DNAMuvambi wayo yaive kambani inoita zvekutsvaga zvigadzirwa Robin Cornelius aive mumwe wemapiyona muindasitiri yemachira yakagadzikana kare izvo Kutanga Exercise "Kushanda mukati chigadzirwa chekutevera" Kuti uwane kushandisa zvine musoro.

Iyo nyaya yemhando yepamusoro Guerlain kubva pakutanga

Robin Cornelius anoti:

"Zvave zvakakodzera nhasi kuti mutengi ave chimwe chezvinhu zveequation. Vatengi vanobatana kune inogara ichiyerera yeruzivo rwunopokana, asi kana zvasvika pakubuda pachena vane zvitsva zvavanoda, vanoda kuziva kwakabva kutenga kwavo. Varidzi vebhizinesi vanofanirwa kunzwa vachisungirwa kupindura kune izvi zvitsva zvinotarisirwa uyeVanopa tsananguro yakajeka maererano nemamiriro uye nzvimbo dzekugadzira zvigadzirwa zvavo. Ndinofara kuti Guerlain ndiye piyona munyaya iyi mune zvezvizorwa!”

Guerlain anotenda kuti kubuda pachena kunoreva kugovana zviito zvedu zvemagariro uye zvakatipoteredza nekuvimbika uye nekuvimbika. Chikuva Iva Ruremekedzo Imwe nhanho yekuwedzera isu tinowedzera kune yedu nzira musiki vavariro kuenderera mberi.

papuratifomu zvinangwa Iva Ruremekedzo

Guerlain yakazvipira kumusimboti wekudzokera kune zvakasikwa, uye inovavarira pese pazvinogoneka kuti zvinongedzo zvezvigadzirwa zviri 95% zvakasikwa. Uye izvo pasina kukanganisa kuchengeteka kana kunzwaKunzekugutsikana kwepfungwaj.

100% yezvisikwa zvedu zvitsva

(بإkunze KusunungukaAT Products Ltd.) Ichateverwa kubva zvino kusvika 2022

Zvinopfuura 500 zvinongedzo zvakatevedzwa

pachikuva Iva Ruremekedzo muna 2020

Zvinopfuura 100 zvigadzirwa

yakaratidzwa pa Theplatform Mukati megore ra2020

40 zviwanikwaa uye shamwaria commerciala

Mabasa avo akaiswa pachikuva Iva Ruremekedzo

250 vashandia uye shamwaria

Vanounganidzwa kuti vamhanye pachikuva





biodiversity

Kubva 1853, apo nyuchi yakagara muOل Kamwe Pakugadzirwa kweImperial Fragrance cologne bhodhoro, yakagadzirwa nemuvambi weGuerlain brand.Kunyanya akazodzwa kuna Empress Eugenie,Tine hukama hwakakosha nenyuchi.

Kwemakore anoda kusvika 170, ruzha rwenyuchi rwave pakati pezvisikwa zvedu وTakanga tine chido chakafanana chisina muganhuاKushandiswa kwezvinhu zvisina kujairika mbishi. Tine chikwereti chakawanda kunyuchi. Biodiversity ndiyo musimboti wehunyanzvi hwedu. wichitarisiko Nyuchi ndiwo musimboti wekusiyanaYue Inopa umbowo kunguva dzedu nenjodzi dzainofumurwa kwadziri, uye inoita basa guru mukuita kwekukumedza kunodiwa pakuberekana kwezvirimwa. Naizvozvo, zvinodikanwa kuchengetedza kupona kwayo kuti ive nechokwadi chekuchengetedza chikafu chepasi redu. وOfIta chikamu chedu (nezvimwe ...)، Kuchengetedza nyuchi kwaiita semurairoa zviri pachenaa. Nechinangwa ichi mupfungwa, takatsaurira kudyidzana kutanhatu Waveة kuchengetaNgatigadzirise.



biodiversity

Kudyidzana kwedu

Yakazvipira kuchengetedza nyuchi

	Kudyidzana kwakasimba mukutsvaga uye philanthropy ne Brittany Association accommodateSan Kuchengetedza nyuchi nhemaOuessant Brittany Black Bee Conservation Association (ACANB) ita pNdine mbiru mbiri: Chekutanga ndechekuti TheSupport Themari yekuvandudza Basa rekuchengetedzamikoko uyeBusiness zvakasiyana izvoitaHa ungano, uyeChechipiri ndicho Tsigira mabasa ekutsvaga nekutaurirana.
Kubva 2015	Kudyidzana neFrench Observatory yeBee Sayenzi (Observatoire Français d'Apidologie, OFA) - للrubatsiro ne Kuvandudzwa kwehuwandu hweapiaries muEurope neEuropeKuvandudza basa revapfuri venyuchi, iro rinokosha zvikuru uye rava rimwe remabasa asingawanzoitiki.

biodiversity

general 2017	boka zviitiko PalMayunivhesiti zvinonakidza bnyuchi Iva maYunivhesiti" iyo inounza pamwechete nyanzvi dzinotungamira mumunda weجال (Kusanganisira masayendisiti, masangano, vanochengeta nyuchi uyegadziriraveruzhinji uye makambani ane hukama) kuona mhinduro nemaitiro ekuchengetedza nyuchi.
general 2018	Kuvamba chikoro chekuzivisa kukosha kwenyuchi "B-Chikoro"Chero chirongwa chinoitwa nevashandi vekambani chekudzidzisa vana vepuraimari nekuvakoka kuti vadzidze Zvimwe pamusoro pebasa rakakosha rinoitwa nenyuchi nekusimudzira ruzivo maererano nekudiwa kwekudzivirira.
general 2020	Kuzivisa kudyidzana ne Munhu uye biosphere Theiyo tديره UNESCO mukubatana neFrench Observatory yeBee Sayenzi Uye yakagadzirirwa kudzidzisa Vapfuri vatsva uyeKubatanidzwa kwevadyidzani vari mukubata nyuchi kubva pasi rose, pamwe chete nechiyero Edza kubatsirwa vaccination zvirimwa mune biosphere reserves. Nekuda kwekupararira kwechirwere cheCorona, COVID-19Kuti uchengetedze kuchengetedzwa kwevose vanobatana nevashandi muchirongwa ichi zvinoshamisa, akarasikaTakatora sarudzo yakabatana, nemvumo yeUNESCO neFrench Observatory, kumisa kudzidziswa kwevaridzi nyuchi, iyo yakatanga kurongwa kuti iitwe muna Kubvumbi naMay 2020. Chirongwa chekutanga chekudzidzisa chichatanga muna Kubvumbi 2021.
general 2020	kusunungura Kudyidzana ne Foundation quality Planet, rinova sangano أtakatangaأHeino musayendisiti wezvakatipoteredza uye ane mukurumbira wekutora mifananidzoوP internationala Yan Erthoس-Bertrandد 2005. Kudyidzana uku kune chinangwa chekusimudzira ruzivo kune vechidiki maererano بMatambudzikot chiso Kudzivirirwa nenyuchi. Kudyidzana uku kuchabatsira Kune rimwe divi في mari Vaviri ve Droveة Chiitiko "Aihwa Roche Ndeipi "Mukoko', an art gallery Mudzidzisi ari pachikoro akazvipira kutsvaga nyika yekuchengeta nyuchi. sezvo zvichabvumira Pane rimwe divi بsimuka Vashandi Guerlain bkuita misangano B chikoro Uye izvo Nerubatsiro rwevamiriri Planet Yakanaka Zvevana vanobva kumapoka anoshanyira institution Kubva pamagariro ake.



biodiversity

Kufemerwa kwedu uyeاzvitsva zvedu

Kubva pahwaro Imba yaGuerlainRaw zvinhu zvave tsime guru rekukurudzira uye hunyanzvi. Gadzirira Tinovimbisa kuchengetedza kusiyana-siyanaliveIri idanho rechisikigo rekuona kunaka uye hupenyu hurefu hwezvisikwa zveduHa وShanda maererano nenzira dzakarurama. sezvo يTh isuإKuzvipira kune ichi chikuru chikonzero chekubatsira kuchengetedza runako rwenyika nzira yedu. focused إNzira yedu yemunharaunda kuchengetedza kusiyana kwelivej pa necklace kudyidzana kuumba channels لKugadzirwa kwakasimba sezvazviri adverb With vatengesi vangu uchi uyemaruva orchid; muchirevo ichi, Guerlain akabata trappa With vamwe Masangano nevaridziاMasiwiti emuno muFrance mose, Europe uye bاvalue kumativiNyika kuita zvirongwa uyeThechannels nokutikugadzirwa kwakasimba kwezvinhu izvi zvakakosha. Guerlain inoshanda mukati nokunze على tsigiroُTsika, zvakatipoteredza, zvemagariro uye zvehupfumi nzira yekudzivirira Theores Zvinhu zvakasikwa zvinogadziraنa. Isu tinoyedza kupa rutsigiro rwenguva refu kune yedu yakagadzikana yekugadzira nzira, pamusoro pemakore gumi Zvikuru. Izvi zvinonyatsoonekaMuchimiro cherubatsiro rwemari, rutsigiro rwehunyanzvi nesainzi, uye hunyanzvi-hwakavakirwa rutsigiro, Ndapota kugovana اzvezviitiko niche pamwe Zvikwata zvedu zvekuzvipira. mhedzisiro kubva Kusanganisa "Fair Business" بMabasa mazhinji ezvipo kubva mukutsinhana zvakaitika kwauri uye misanganozvine chekuita nemunda webasa.

Radical Shanduko: Artistic Form

Kuti agadzire zvinonhuhwirira zvakanakisa achishandisa zvinhu zvakanakisa zvechisikigo, anopedza TيRey Wasser خBer صنzivaة perfume Mumba maGuerlain chetatu chenguva yake مساvakasunungukaa kwandiri zvese pasi rose Tsvagaa nezvezvinhu. Inoratidzwa nepfungwa CuriousوSkill Literalة chokwadiة kunobva mwoyo, Saka Anotsvaka zvinhu zvipenyu nezvinhu zvinogadzirwa mumarudzi azvo akasiyana-siyana. Anoti: “Isu hatitengi zvekushandisaZvinoshamisa chete zvinokurudziraTinozvitenga kubva kune mumwe munhu imwe. nokutiGuerlainNdiwo uyu mugariro womusikirwo uye womunhu unotsanangura zvizere revo ye“nzira dzesimba.”korona yakasimba” yakagadzirwa naoresFavorite Ha.



biodiversity

Dzidza nezve huviri hwekudyidzana pakati peGuerlain

uye nzira dzakasimba dzekugadzira

tianzi Kune orchids: Kuzvipira kwepasi rose kune ruva queen wechirimwa

Ruva re orchid kana mambokadzi wekukwira maruva anodiwa nemasikirwo nemasikirwo ayo Zvakakosha kugara munzvimbo dzisina kujairika kweanopfuura makore zana. muTianzi, kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero kweChina Humambo hwemaruva hwemaorchid hwakabatana zvakanyanya kune yakasarudzika ecosystem yeYan'an Tropical Forest. وKuwana zvakavanzika zve iوNokuda kwehupenyu hwe orchid uye kuchinja kwayo, Guerlain yakagadzira inozivikanwa seOkidarium, inova yakasarudzika chikuva cheلTsvakurudzo Inosanganisira lab رAisy Research muFrance (Strasbourg) iri kudzidza nezve mabhenefiti anodzivirira kuchembera emaorchids, munda wemichero wekuSwitzerland (Geneva), pamwe neTianzi Biodiversity Research and Development Center kuChina. Kubva 2008, anga achibatanidzwa naJRalan munzvimbo ino yekuchengetedza zvisikwa zveChinesechinangwa uye kubatsira mukati budiriro yezvekurimaKuchengetedzwa kwakawanda kwemhuka dzisingawanzo uye zvidyarwa munzvimbo inochengeterwa. Kubva 2008, anopfuura 30.000 orchids akadyarwa patsva, se Kukura kwemarudzi ose emaorchids kwakavapowo muTianzi.



biodiversity

huchi kubva O . IslandيSan

Simba rechiratidzo

_______________

Rini akaita Dar: imba Guerlain nekugadzira Kuunganidza Kuchengeta ganda " baba vangu Royal"، vakasaraKutsvaga uchi hwepamusoro kunaka. ndokuona kuti uchi izvotoenda Iziva nyuchi nhema kugadzirisa في O . IslandيSan Inozadzisa zvinodiwaHa. NdakagadziraKuiswa kwemurwere kwake egauyo waakararama Mhando idzi nyuchi dzisingawanzo rustic character Alfred. Brittany Association yeKuchengetedzwa kweNyuchi Nyuchi (Conservatoire de l'Abeille Noire d'Ouessant) mu أويSan Preserve Nhaka iyi ndokubva yaita Guerlain kukudziridza hukama nayo kubvira 2008 kuitira kuvaka nzanga uyeإpussyاب mikoko inotsamira pairi kumba أويIyo isingaenzaniswi yakakosha san Mukurumbira. Chibvumirano chekutanga cheKudyidzana muna 2011 chakateverwa ne2014-year Sponsorship of Sustainable Development Charter yakasainwa muna 10 kwemakore gumi. وParizvino, mubatanidzwa wakavakirwa pambiru mbiri: Chekutanga ndechekuti rutsigiro rwemari yeSimbisa Kugadziriswa kwemikoko yenyuchi uyeBusiness zvakasiyana-siyana zvinodiwa neungano, uyewechipiri iye Tsigira mabasa avo ekutsvaga nekutaurirana. kurudzira izvichiteshiإzvinoshamisa لkugadzira Guerlain mukutsvakaKuti uwane huchi hutsva hwakasiyana لkuvaه isolated، Uye izvoلkusika Mix zve lotions zvimwe qاعnokusingaperi.



biodiversity

Zvakabudirira

6 Kudyidzana kunokosha kwakatsaurirwa kuchengetedza nyuchi

kubatana ne Brittany Association Pachitsuwa cheOsan Kuchengetedza nyuchi nhema.

kubatana ne ChiFrench chekuongorora chenyuchi sciences.

Kuronga "B Universities" zviitiko.

Kuvambwa kwe "B Chikoro" Bee Chikoro".

Kudyidzana ne Munhu uye biosphere Theiyo tديره UNESCO mukubatana neFrench Observatory yeBee Sayenzi.

Kudyidzana ne Foundation quality Planet

vavariro

12 Raw material set number Featured target get kubva kumatanho ekugadzira akasimba kusvika 2022

nyuchi izvo Iva imba yaGuerlain Inotungamira referensi kambani Mumunda wekuchengetedza nyuchi pasi rose





sustainable innovation

Guerlain: Basa Rokupayona

uye kugara zvakanaka

kwemakore mazhinji, اNdakazvipira جYERLAN SUSTAINABLE INNOVATION KUBVUMA KUGADZIRAzvine hushamwari kunazvakatipoteredzaة uyeSafe Cosmetics Yakagadzirwa nezvinhu zvakasikwa. وPfungwa iyi inoshanda على zvese kutanga naRaw materials، وnzira yese kuenda kurongedza chigadzirwapauye kutamisaHa. جDer kucherechedza izvozvo nzvimbo basa cerlan sanganisira muzinda chikuru uye nzvimbo dzekugadzirastockist. Kana ruri ruoko chigadzirwa: linked zadzazve, uyeenvelopeNyoro, maumbirwo echisikigo uyekuvandudza Carbon tsoka mukugadzira uye nzvimbo-yekutengesa لIwo humbowo hunobatika hweiyi nzira yakagadzikana yebudiriro iyo yagara ichitungamira kambani kweanopfuura makore gumi.

Uye zvakanyanya Isu tinowedzera m. rangeOfferspaIsu tinoedza kudzikisa kukanganisa kwayo kwezvakatipoteredza kubva panguva yainouyaakamhanya dhizaini yake، ndimaa nekuisaHaa uye yakagadzirwa Kusvikaakudya.

kumiririrwa Chinangwa chedu chekutanga في Guarantee yemhando yepamusoro uyeKusuma cosmetics Yakachengeteka uye inoshanda. وkuti ndipindure nayomufananidzo Zvirinani kune yazvino mamiriro ekunze uye chido chiri kukura chevatengi kuwana zvakawanda Zvishandiso Zvisikwa mune zvigadzirwa, isu takasarudzawo kudhonza vamweZvikamu zvezvigadzirwa uyekutsvaga dzimwe nzira ane. Zvose pasina kukanganisaس بQuality, efficacy uyeMhedzisiro.



sustainable innovation

Kubva pakufunga kwechido chekusimudzira اKuenderera mberi, kufambira mberi kunoyerwa في Imwe neimwe yenzvimbo idzi uchishandisa chirongwa idebox Ndeipi boka LVMH بIgadzirise uye uverenge iyo Environmental Performance Index. Ichi chishandiso chekuverenga chinoitarate Chigadzirwa chitsva chega chega mumadhigirii Kubva 0 kusvika 20 zvinoenderana nemamiriro ekunze. وchero chigadzirwa Bhalisa Pamusoro pe12 inogona kutsanangurwa semugadziri seushamwari hwezvakatipoteredza. وPakupera kwa2022, takazvimisira chinangwa chekuwana 100% zvigadzirwa zvitsva zvakagadzirwa. kukwana thezvakatipoteredzaة avhareji zvibodzwa Inodarika 12 kubva 20. Kubva gore ra2018 Patakaumba theكيkutipa mutoro we Kugadzira “maumbirwo akakodzera enharaunda” Takashandawo Kuvandudza zvigadzirwa zveduيل zvakanyanya sezvinobvira Zvishandiso nature pose paunobvumiramusanganiswa saka Kuzadzisa chinangwa che95% chemisanganiswanatural, setakaverenga Traceability ye100% ye misanganiswa yedu.

Maitiro edu ekuvandudza hunyanzvi haatangi Uye inopera pakutengesa zvigadzirwa. فIsu tinoedzawo kuderedza kukanganiswa kwezvakatipoteredza kwezvishandiso zvedu zvekusimudzira. فZvipo, semuenzaniso, zvinogadzirwawo zvinoenderana nedzidzo 3 .ر (Dita uye shandisazve وKudzokorora). Muna 2019, 80% yayo yaigona kushandiswazve, kushandiswazve, kana kugadzirwa kubva kuzvinhu zvakadzokororwa (kunyanya Manaldonje أو poly إethylene Therecycled). Chinangwa chedu che2020 kuti usvike pachiyero 95%.



sustainable innovation

Mhedziso yezvakabudirira izvo إkuzvipiraNa kunze

bhodhoro renyuchi

refillable forkushandiswa kwako pachako

_________________________

bugzvakadaro Nhanho imwe kuwanda zvinotarisirwa nevatengi, uyeKunyanya Vatengi vanokwezvwa kune zvimwe zvigadzirwa zvisingagone kuraswa zvachose kana nguva dzose، فvakabhadhara Guerlain zvinopambiya Refillable uye pachako kune zvisingaenzaniswi mazinga matsva. zvakadaro Factor Bouches de Corval Kubva pakavambwa muna 1853 nyuchi flask inoberekaYakakurumbira kuGuerlain. izvo anogona re packaged Nekunhuhwirira kwedu kwakazara, uko kune anopfuura zana nemakumi matatu Of which Mune catalog mune zvakawanda zvezvitoro zvedu kana pakukumbira. bhodhoro renyuchi Hupenyu hwese refillablepublicize about إلتkusangana neluxuryة بkuenderera mberi. Ichi chinopihwa chave chikamu che Imba yaGuerlain Kuderedza kukanganisa kwezvakatipoteredza kweلkurongedza uyePackaging. Zvose panguva yekuchengetedza TheKuvimbika kune zvakakosha zvemhando yepamusoro uyeKunaka muruzivo izvoGuerlain Tbra في chaizvo Kukosha. Inogona kuwanikwa pa LabGadzirisa Flask Nyuchi dziri pakati pezvizhinji zvezvitoro zvedu, panoshandiswa saizi, ruvara, patani uyebond uye tepi kugadzira imwe neimwe Flask Unique.

Lipstick Rouge J

refillable

_____________

Rouge G lipstick ichiri imwea Kubva pane mashoma muunganidzwa wekuraswa lipsticksة Zvekuzadza pari zvino pamusika, yakagadziridzwazve muna 2018 kuti igadzike zvakarea kuzadzazve uyeanosangana mتZvimwe zvikumbiro zvevatengi, wedzera kune yakapfuura dhizaini ine yakanaka clip magineti yekusimbisa iyo pasuru, uye inogona zvakare kuzadzwa neanopfuura mazana mana nemakumi mashanu dzimwe nzira. ye lipstick،sevazhinji Sarudzo Maumbirwo ekurongedza ekunze.



sustainable innovation

Rupo base license

Mucherechedzo wekuda kwedu kudzokera kune zvakasikwa

_____________________

تNdinouya pachena Licensil Foundation paganda nekuda kweiyo ingredient rondedzero (yakapetwa kaviri zvishoma zvimisikidzo zvichienzaniswamakirimusاس kunze kwe cerlan). Ndinosuwa97% yezvigadzirwa zvayo zvezvinhu naturalة*, apo iyoIyo yasara 3% nemazvo kuti uvandudze تusiku hwakanaka formula uye kunzwa kwenyama nechigadzirwa. has svikaت thاhusiku hupenyu kutendereraTe Kuti kwezvakatipoteredza kukanganisakuumbwa kwayo playوt yawa bDhigirii yekareة, ويتكاMl Rupo Basis Izvi Nepamusoro-grade natural mineral pigmentsMhedzisiro Ne marine vegan ingredients, UyeExertك Inopa pfungwa itsva zvezvizoro luxuryة. qبيkukura kushanda Themativi maviri Mushonga we tara gum uye zvinyorwa zvealgae red navy على tezvaraاية ganda kubva pakusvibiswa*** kumubvumira kufema, kuwana aThe white cocoa bean extractGanda rakanyorova، sezvo checkلInnovative tekinoroji chiyero uyeInosimbisa chipingamupinyi cheganda uchishandisa derivatives Prebiotics uye probiotics. Muchidimbu, iyo nheyo cream Kweteنسyall Inosimbisa TheإChitsidzo chakaitwa neMusikanaاn kushandisa natural ingredients in Ese macosmetic seti auchagadzira ramangwanaa.



sustainable innovation

Rupo baba vangu Royal

Mubhodhoro regirazi rakajeka

__________________

muna 2018، Uye munguva TheاKuzvipira kwawakaita Guerlain pachayo kuderedza carbon footprint by اKushandiswa kwekrimu zvirongo zveImperial OrchidMakore maviri apfuura, wakaratidza Guerlain ndiye akapayona zvakare riinhi sarudzo yake kirimu tarakita baba vanguRoyal yakagadzirwa negirazi rakadzokororwa 90%. وtضIyi nyaya yebudiriro yakavakirwa pahuwandu hwevatengi vasingadetarakita kwete chete, asi tora Navo mukufamba Zvakare nemufaro. Uye wobva watibhadhara izviه Theإmhinduro kugutsikanaEhe kuenderera mberi artZaid kubva Huwandu hwe calcein yakadzokororwa, uyetinoshandisa girazia kureruka uremuًa, uyeTinozadza chiyero chakafanana chekrimu في tarakita Rupo baba vangu Royal itsva. pamweYakawanda sei yaungawana iyi yakachena formula ikozvino mukati tarakita NEO kubvaInfinite Glass®, UyeGadzirira innovation shamwari yezvakatipoteredzaة kubva kushamwariNa verison uye kutanga cream pack deluxe madeة Yakagadzirwa ne90% recycled glass pakati pazvo 25% mushure mekushandisa (polymerase chain reaction). kusangana zvese izviمZvakanakira في jar cream, inobatsirawo kunescale down ThePagore carbon footprint ye44% kuderedza kushandiswa kwemvura ne42%****

* Maererano ne ISO 16128. Kuverenga kunosanganisira kuwanda kwemvura. / ** Migumisiro pa Kudziya kwepasi Kushandiswa kwemvura kwakakamurwa ne2, maererano neGuerlain Fluids. / *** In-pipe plug-in yekuyedza. / **** zvichienzaniswa neiyo cream group formula baba vangu Royal 50ml yakatangwa muna 2016. Zvinofungidzirwa zvichibva pavhoriyamu 800.000 zvirongo uye pakuongorora matanho matatu ekutanga ehupenyu hwechigadzirwa: zvigadzirwa, kugadzirwa uye chekufambisa.



sustainable innovation

Zvakabudirira

kureruka uremua jar kureruka uremua ne60% Orchid Imperial Cream. Kuderedza carbon footprint yako ne44% kirimu chirongo baba vangu Royal.

mbiya nyuchi refillable mabhodhoro enyuchiFamedة KuGuerlain Refillable kwehupenyu hwose

kambani yekutanga

Izvo zvinopa vatengi vayo mukana wekudzorera midziyo isina chinhu kuburikidza

platform misidhari yekudzokorodza zvakare yakagadzirwa neboka LVMH

vavariro

kusvika 2021 iva 100% Kubva kuGuerlain's new products Yakagadzirirwa zvakatipoteredza

Kuti ive imba yaGuerlain Inotungamira referensi kambani في area kudzokera kuzvisikwa

Isu tinokuvimbisa iwe kugona kutevedzera chigadzirwa kuburikidza nepuratifomu Iva Ruremekedzo, yedu yedhijitari papuratifomu yekutevera uye kubuda pachena yakaenda kuFrance muna 2019 uye inowanikwa muChirungu kubva 2020.

*Maererano nechishandiso idebox zvezvirongwa.





mamiriro okunze

Sezvo nzira yeKuendesa mutoro wehuwandu hweakubudiswa kwegasi Chikonzero chekudziya kwepasiChese chinongedzo mune yedu yekugovera cheni chine mhedzisiro yacho

Matanho akakwira, asi Guerlain nevabatsiri vayo nevapeji vebasa pasiوTakazvipira zvakanyanya kwaariKuzvipira kugadzirisa matambudziko aya emamiriro ekunze pamwero wezvivakwa zvemuno nekunze. فMushure mekuyera iyo kabhoni tsoka Muna 2007, yakavaGuerlain Zvino kugona kusarudza zvinoreva Zvekufambisa semugoveri mukuru mukati Dambudziko reGreenhouse gasi. Muchokwadi, muna 2018 - kupi aiva yYakagadzirwa zvizhinji Zvigadzirwa muFrance - logistics yakaverengera 56% yehuwandu hweCOXNUMX emissions Yakabudiswa nemabasa eGuerlain. nokuda kwechikonzero ichi, وPese pazvinogoneka, tinoedza nemakambani edu kushandisa zvinhu zvemugungwa kune vatengi vedu vanotengesaيدyen. Kuti ukurudzire izvi, iyo yakazara COXNUMX emissions balance inoverengerwa makirogiramu pamwedzi uyeKusununguka B فاتورة billkukosha beuro.

على mwero wemuno, وAgo general 2014، kushandiswa Guerlain Rori (Bumblebee kana Bumblebee)، Ndeipi rori Kubatanidza nocturnal yemagetsi100%، isina kuburitswa Noise، وhaina kubuda Chepiri oxide kabhoniZvakare, yakatsetseka uye yakachena kupa zvitoro zvayo Parisian stock of products. Rori iri rakagadzirwa nerubatsiro shamwari dzedu في Speed ​​​​Distribution uye Logistics Kambani uye Renault Trucks Company، وvatevera Kuunganidza LVMH uye vamwe Partnerskunze Exercise Kubatanidza Zvigadzirwa nenzira iyi innovative Ago izvo ikozvino. sezvo inosanganisira إkuzvipira kwedu mass zvakare fleet motokari dzekutakura Vashandi Guerlain Ndeipiيjoin motokaripa hybrid أو yemagetsi ne25%. وlttawer zvinoreva Transportmusikana zvezvakatipoteredza, akaitaT Dar Guerlain mari 43 Point Shipping zvemota في Nzvimbobasa racho لinoshandiswa nekumushandiون. Nezve في muzinda kambani Inowanikwa munzvimbo yeLevallois-Pere، riinhi kudiwa kwandiri use بtransport، نNdapota Vashandisi vevamiriri vekutumira mabhasikoro uye mota fare Mahybrids. وrudyi zvevashandiYaani vanosarudza Kufamba Nebhasikoro الحصول على Incentive. zvakare في Bherujiyamu, علىnzira muenzaniso, Pedzisa Provide mabhasikoro zvevashandi لkuenda ku اmisangano basa racho.



mamiriro okunze

Zvakabudirira

Transport Kubva 2014, iri kushandiswa Yekutanga 100% yemagetsi rori innovative Kuendesa zvigadzirwa kuParis zvitoro.

sero nyuchi "La Roche" Tinosimbisaلmu sync Panzvimbo yekugadzira Guerlain Iwo epamusoro mazinga ekuchengetedzwa kwezvakatipoteredza

100%

Kubva kunzvimbo dzedu dzebasa muFrance uye 50% yezvikamu zvedu

Certified ISO 14001 (Environmental Management System Standard)

vavariro

kusvika 2022 iva 100% kubva Subsidiaries لGuerlain munzvimbo dzose Nyika ine ISO 14001 Certified

kwaakarerekera kabhoni Pakazosvika 2028 kupemberera 200 makore kubva pakavambwa Guerlain (1-2-3 mitsara)



Thekubatana

Kupfuura zvaanofarira, Guerlain anotsigira masangano

vanoita mapurojekiti anofarira

kuti Pfungwa Runako Sezvaunozviona, Guerlain anomiririra Chiratidzo kwandiri Benefit iyo inopararira kubvaPanguva إZvisungo zvedu social izvo enjoy akatsigira vashandi vedu، kupi vanogona SarudzoGoverana في Kudyidzana kwedu. Gore rino takawedzera chinhu zvakatipoteredzaa kwandiri KuunganidzaTheBusiness zvinogoneka zvakabatana بOffers zuva volunteer Theتي تTsokaHei Gerlankuvashandi vayo neBSchool، uye iye chirongwa Kuziva zvezvikoro zvakakosha nyuchise a chengetedzaa لzvakatipoteredzatwat، run by Vashandi vedu Ago general 2015.

chinhambwe Gadzirira Kopa experimental في End general 2018، takaparura chirongwa zviri pamutemo علىThenhanho international general 2019. lhave Yakapararira Izvi zvinoshamisa chido في enderera mberi فيإkuzvipira kwedu social في zvese kumativi musayendisiti, Kwese uko kune kambani,وzvinogona kudaro shandura Kuzvipira uku kwandiri zvakawanda kubva zvirongwa, مAihwaا kusunungura zuva volunteer general2015. في Izvi Nhasi Ndeipi ipa Guerlain، dedicate TheDivide pacharo nokuzvidira لkuita basa zvinobatsira kubva side Thezvakatipoteredza أو Theإsocial. وUnogona izvo take Izvi investmentprofile akati wandei shapes. Of which على nzira muenzaniso kutanga "Beauty Brix" izvoGadzirira chikamu kubva workshops basa racho izvo rutsigiro project Corporation "Bell A Statement" rudo("izvo tarisa جيدة، MafutaNhetembo tsime") ، nokuti batsira Vakadzi who vanorapwakubva gomarara في Kunzwa Mamiriro avo omuviri akavandudzika uyeMwari ane hurongwa zvinobatsirayavo. gamuchira nyanzvi cosmetic وGuerlain cosmetics nyanzvi rutsigiro mupfungwa pre, mu. format kubva Enterprise rudo Uye izvo pamberivolunteer nguva yavo على orbit general في Zvipatara uyeusekubatsirwa kubva zvakaitika kwavariفي Guerlain.

Ago general 2018، Yakanga yapedzwa Tumira workshops basa “Runako” zvakare mufuremu kubatana kwedu WithKushamwaridzana Lorette Vaughan rudo, Inobata nenzira dzekushandisa zvizorwauye masaja kwaamai vana Ndeipiن kuwana kurapwa في kuchipatara uye yevashandi Nursingفي Zvikamu zvirwere ropa uye mapundu في Hopital Trosso uye Chipatara Robert Depres muParis.

Pamusoro peiyo philanthropic zviitiko zveboka reResto de Coeur, rave Zvirongwa zveBeauty Prix itsika yakajairika, kunyanya paZuva raAmai.