In the name of beauty..Guerlain pays special attention to sustainability

Ang sustainable development ay naging isang lugar اNakabahaging interes sa Guerlain, sa kung sino man madiskarteng antas Inspirational at constructive

Bilang target para sa board of directors at pinagmumulan ng pagmamalaki ng empleyado.

Ang kalikasan ay nagbigay inspirasyon sa atin sa loob ng isang taon 1828

Nagmula si Guerlain إInspirasyon ng kalikasan mula noong 1828. Sa loob ng 12 taon, itinakda namin na pangalagaan ang kapaligiranة Ang core ng aming trabaho. may Ang pangakong ito ay nagmumula sa ating tungkulin na magtrabaho at ipasa ang ating mga pamana sa mga susunod na henerasyon فAng pagpapatupad nito sa buong mundo nang may ganap na pananalig at pagpapakumbaba.

Para sa kagandahan, nakatuon si Guerlain na gawing mas maganda ang mundoشMagpakita ng higit na responsibilidad. Pwede rinنAng aming pangako sa napapanatiling pag-unlad ay nag-uugnay sa mga hakbang na aming ginagawa may diskarte Ito ay umaayon sa mga inaasahan ng mga customer at lipunan at nakabatay sa mga ambisyosong layunin at tagumpay Katangian. Nagtatrabaho kami para sa pagkakaiba-ibaBuhay na buhayj at pagbabago napapanatiling, klima at pagkakaisa. at, higit sa lahat, Nagsusumikap kaming protektahan ang isa sa pinakamahalagang kayamanan ng ating planeta siya ba mga bubuyog;



"Sa Guerlain, ang pangako na pangalagaan ang planeta ay isang mahalagang hakbang sa pagtiyak ng kalidad at pagpapatuloy ng ating mga nilikha. At magtrabaho sa tamang pundasyon. Alam nating sigurado na angاpangako ditoAng pangunahing bagay na magagawa natin Pagpupuno ng Kalikasan At mag-ambag sa pagpapanatili ng kagandahan ng mundo sa ating natatanging paraan, lalo na ang mga bubuyog, na ginagawa nating simboloaAng Guerlain ay isang gabay sa aming pangako. Malaki ang utang na loob natin sa kanila! Sa nakalipas na ilang taon at salamat sa mga rekord na iniingatan namin sa loob ng 13 taon, ang Guerlain ay kapansin-pansing nagbago at lumipat sa pagtupad sa mga kinakailangan at napapanatiling negosyo habang nananatiling tapat sa mga halaga nito. mayroon ako ako ay naging Ako ay kumbinsido, higit kailanman, na ang kinabukasan ni Guerlain ay nakasalalay sa unyon sa pagitan ng luho at napapanatiling pag-unlad.

veronique Courtois

Rkawalan ng pag-asa GUERLAND EXECUTIVE

____________________________________________________





Balita

"Maging Respeto"

Platform sa pagsubaybay ng Guerlain،

Magagamit na ngayon sa isang internasyonal na bersyon.

Ang platform ay tumatakbo sa French mula noong 2019, at pinalawak na ngayon ng Guerlain ang abot nito upang payagan ang internasyonal na pag-access, pagsubaybay at transparency sa pamamagitan ng pagdaragdag ng online na bersyong Ingles.

Tuklasin muli ang aming pagkamalikhaina

Sa sukdulang transparency sa pamamagitan ng platform: Maging Respeto

Isang eco-friendly na inobasyon mula sa Guerlain

____________________________________________________

platform Isang pangkalahatan at pangunguna na inisyatiba mula sa isa sa pinakamagagandang pabango at mga pampaganda na nagpasyang iangat ang belo upang ipahayag ang mga pangunahing epekto at mahahalagang layunin nito sa larangan ng pangangalaga sa kapaligiran. platform Maging Respeto Upang i-highlight ang paggamit ng Guerlain ng mga sangkap ng pagbabalangkas at ang kanilang mga pangunahing supplier.mayroon ako Dinisenyo platform Maging Respeto Orihinal na para sa panloob na paggamit bilang ebidensyanasasalat Sa إAng aming mga pangako sa lipunan at kapaligiran ang mahabaة Termino at hindi na mababawi. وmalapit naتtumawa Sa amin na dahil sa paraan ng ginawa PaglalapatNarito ito ng aming mga koponan at propesyonal Mga dalubhasa, kung gayon ang tool na ito ay magiging mahalaga sa mga tuntunin ng transparency atito sIlapit mo kami sa aming mga customer. Kaya, ito ay naging isang pangunahing elemento sa pagkamit ng isang mas mahusay na pag-unawa sa ikot ng buhay ng aming mga produkto, kayasumali kami platform Maging Respeto Sa pang-eksperimentong digital na kaharian بIsang app na idinisenyo upang tumugon sa lumalaking pangangailangan ng consumer para sa transparency, kaya nagpapayaman sa karanasan ng customer Guerlain.



Balita

Guerlain platform "Maging Respeto"

Ang kwento ng paggawa ng citrus perfume ay nagsisimula sa Tunisia at nagbigay inspirasyon kay Guerlain

،

Maaaring ma-access ang isang solusyon sa pamamagitan ng site GUERLIN.COM  Upang tingnan ang mga sumusunod

Gamit ang sukdulang transparency bilang karagdagan sa Tampok sa pagsubaybay:

Gumawa si Guerlain ng isang plataporma Bee Respeto tumugonًMga kinakailangan sa regulasyon sa EuropaIto ay dinisenyo sa pakikipagtulungan sa kumpanya PRODUCT DNA, ang kumpanyang Swiss na itinatag ng mga arkitekto na kinikilala sa larangan ng traceability kung saan sila binuo Tagasubaybay na Kilala Bilang "Respect-code" Na nagbibigay sa mamimili ng karanasang tumutugon sa kanyang lumalagong interes sa mga produkto sa pamamagitan ngنKumpleto, tumpak, tama at aktwal na traceability ng bawat produkto sa pamamagitan ng nag-iisang simbolo nito.



Balita

partner sa platform Maging Respeto Ang pinakabagong teknolohiya

napapanatiling pagbabago

____________________________________________________

Nadevelop na tayo platform Maging Respeto sa pakikipagsosyo sa isang kumpanya PRODUCT DNAAng nagtatag nito ay isang kumpanya na dalubhasa sa pagsubaybay sa mga produkto Si Robin Cornelius ay isa sa mga pioneer sa sustainable textile industry noon yan Nagsisimula Mag-ehersisyo"Nagtatrabaho sa pagsubaybay sa produkto" Upang makamit ang responsableng pagkonsumo.

Ang kuwento ng marangyang tatak na Guerlain mula sa simula

Sabi ni Robin Cornelius:

"Naging kailangan ngayon para sa mamimili na maging isa sa mga elemento ng equation. Kumokonekta ang mga mamimili sa patuloy na daloy ng magkasalungat na impormasyon, ngunit pagdating sa transparency mayroon silang mga bagong kahilingan, gusto nilang malaman ang mga pinagmulan ng kanilang mga pagbili. Dapat maramdaman ng mga may-ari ng negosyo na obligado silang tumugon sa mga bagong inaasahan atNagbibigay sila ng malinaw na paliwanag tungkol sa mga kondisyon at lugar ng paggawa ng kanilang mga produkto. Natutuwa ako na si Guerlain ay isang pioneer sa larangang ito sa sektor ng kosmetiko!”

Naniniwala si Guerlain na ang transparency ay nangangahulugan ng pagbabahagi ng ating mga aksyon sa lipunan at kapaligiran nang may katapatan at integridad. Ang plataporma Maging Respeto Isang karagdagang milestone na idinaragdag namin sa aming diskarte Ang nagpapabago Ambisyon tungo sa sustainability.

mga layunin sa platform Maging Respeto

Ang Guerlain ay nakatuon sa prinsipyo ng pagbabalik sa kalikasan, at nilalayon hangga't maaari na ang mga sangkap ng mga produkto ay 95% natural. At iyon nang hindi nakompromiso ang kaligtasan o pakiramdamMaliban saang kasiyahan ngkahuluganj.

100% ng aming mga bagong likha

(Bإpagbubukod PagbibigayAT Products Ltd.) Magsisimula itong subaybayan mula ngayon hanggang 2022

Mahigit sa 500 sangkap ang natunton

sa plataporma Maging Respeto Sa 2020

Higit sa 100 mga produkto

ay ipinakita sa Angplatform Sa taong 2020

40 taona at partnera komersyala

Ang kanilang mga tungkulin ay itinampok sa plataporma Maging Respeto

250 empleyadoa at partnera

Sila ay pinakilos upang patakbuhin ang plataporma





biodiversity

Mula noong 1853, nang tumira ang bubuyog sa Oل Minsan Sa disenyo ng bote ng Imperial Fragrance na cologne, na nilikha ng tagapagtatag ng tatak ng GuerlainEspesyal na pinahiran para kay Empress Eugenie,Mayroon kaming espesyal na bono sa mga bubuyog.

Sa loob ng halos 170 taon, ang buzz ng mga bubuyog ay kabilang sa aming mga nilikha وNagkaroon kami ng parehong walang hangganang pagnanasaاAng paggamit ng hindi pangkaraniwang hilaw na materyales. Malaki ang utang natin sa mga bubuyog. Ang biodiversity ay nasa puso ng ating pagkamalikhain. wiPorma Ang mga bubuyog ay ang ubod ng pagkakaiba-ibaYue Nagpapatotoo ito sa ating panahon at sa mga panganib kung saan ito nalantad, at gumaganap ng malaking papel sa proseso ng polinasyon na kinakailangan para sa pagpaparami ng mga halaman. Samakatuwid, kinakailangan na mapanatili ang kaligtasan nito upang matiyak ang seguridad ng pagkain ng ating planeta. وNgGawin ang aming bahagi (atbp...)، Ang pagprotekta sa mga bubuyog ay tila isang utosa baita. Sa pag-iisip na ito, naglaan kami ng anim na partnership Kaway kawayة upang alagaanSolve na tayo.



biodiversity

Ang aming mga pakikipagsosyo

Nakatuon sa pagprotekta sa mga bubuyog

Isang napapanatiling pakikipagtulungan sa pananaliksik at pagkakawanggawa kasama ang Brittany Association mapaunlakanSan Upang pangalagaan ang mga itim na bubuyogOuessant Brittany Black Bee Conservation Association (ACANB) gawin pMayroon akong dalawang haligi: Ang una ay AngSuporta Angpinansiyal upang mapabuti Trabaho sa pagpapanatilipantal atNegosyo iba yangawinHa pagpupulong, atAng pangalawa ay Suportahan ang mga aktibidad sa pananaliksik at komunikasyon.

Mula noong 2015

Pakikipagtulungan sa French Observatory of Bee Sciences (Observatoire Français d'Apidologie, OFA) - للtulungan sa Pag-unlad ng bilang ng mga apiary sa Europa at EuropaAng pag-upgrade sa propesyon ng mga beekeepers, na napakahalaga at naging isa sa mga bihirang propesyon.

biodiversity

Taon 2017	grupo mga pangyayari PalMga unibersidad kawili-wili bmga bubuyog Maging Unibersidad" Na pinagsasama-sama ang mga nangungunang espesyalista sa larangan ng medisinaجال (Kabilang ang mga siyentipiko, organisasyon, beekeepers atmaghandapampubliko at mga kaugnay na kumpanya) upang matukoy ang pinakamahusay na mga solusyon at kasanayan sa pag-iingat ng pukyutan.
Taon 2018	Lumikha ng isang paaralan upang ipakilala ang kahalagahan ng mga bubuyog "B-Paaralan"Anumang programa na pinapatakbo ng mga empleyado ng kumpanya upang turuan ang mga bata sa elementarya at anyayahan silang matuto Higit pa sa mahalagang papel na ginagampanan ng mga bubuyog at pagpapalaki ng kamalayan tungkol sa pangangailangang protektahan sila.
Taon 2020	Pag-anunsyo ng pakikipagsosyo sa Tao at ang biosphere Angang tديره UNESCO sa pakikipagtulungan sa French Observatory of Bee Sciences At idinisenyo upang magsanay Mga bagong beekeepers atPagsasama ng mga kasosyo na kasangkot sa pag-aalaga ng pukyutan Mula sa sa buong mundo, pati na rin ang rating Sukatin ang mga benepisyo pagbabakuna Ang mga halaman sa mga reserbang biosphere. Dahil sa pagsiklab ng Corona pandemic, Covid-19Upang mapanatili ang kaligtasan ng lahat ng mga kasosyo at manggagawa sa proyektong ito Kamangha-mangha, nawalaGumawa kami ng magkasanib na desisyon, na may pag-apruba ng UNESCO at ng French Observatory, na ipagpaliban ang pagsasanay ng mga beekeepers, na una nang binalak na maganap noong Abril at Mayo 2020. Ang unang programa sa pagsasanay ay magsisimula sa Abril 2021.
Taon 2020	pakawalan Pakikipagtulungan sa Foundation mabuti Planeta, na isang organisasyon أNagsimula kamiأIsa itong environmental scientist at kilalang photographerوP internasyonala Yan Erthoس-Bertrandد 2005. Layunin ng partnership na ito na itaas ang kamalayan sa mga nakababatang henerasyon tungkol بMga hamont mukha Proteksyon ng pukyutan. Makakatulong ang partnership na ito Sa isang kamay Sa pananalapi Dalawa sa Kawanة Aktibidad "hindi Roche Alin "bahay-pukyutan', isang art gallery Isang tagapagturo sa institusyong nakatuon sa pagtuklas sa mundo ng pag-aalaga ng pukyutan. tulad nito papayagan Sa kabilang kamay بtumaas Mga empleyado Guerlain bnagdaraos ng mga workshop B paaralan At iyon Sa tulong ng mga tagapamagitan Magandang Planeta Para sa mga bata mula sa mga grupo na bumibisita sa institusyon Mula sa kanyang panlipunang kapaligiran.



biodiversity

Ang aming inspirasyon atاating mga inobasyon

Mula noong pundasyon Bahay ni GuerlainAng mga hilaw na materyales ay naging pangunahing pinagmumulan ng inspirasyon at pagbabago. Maghanda ka Nangako kaming protektahan ang pagkakaiba-ibaBuhay na buhayIto ay isang natural na hakbang patungo sa pagtiyak ng kalidad at mahabang buhay ng aming mga nilikhaها وMagtrabaho ayon sa tamang pamamaraan. tulad nito يTh kamiإIsang pangako sa pangunahing layuning ito upang makatulong na mapanatili ang kagandahan ng mundo aming sariling paraan. nakatutok إAng aming lokal na diskarte upang mapanatili ang pagkakaiba-iba ngBuhay na buhayj on kwintas mga pakikipagsosyo upang hubugin mga channel لPara sa napapanatiling produksyon bilang ay pang-abay Kasama si aking mga supplier honey atMga Bulaklak orkidyas; sa kontekstong ito, Hinawakan ni Guerlain bitagsa Kasama si Ang ilan Mga organisasyon at may-ariاMga lokal na matamis sa buong France, Europe at bاhalaga sa paligidAng mundo upang ipatupad ang mga programa atAngmga channel para sanapapanatiling produksyon ng mga mahahalagang suplay na ito. Guerlain gumagana loob at labas Sa .suportaُKultura, kapaligiran, panlipunan at pang-ekonomiyang diskarte upang maprotektahan Angores Ang mga likas na produkto na bumubuoنa. Nagsusumikap kaming magbigay ng pangmatagalang suporta sa aming napapanatiling mga channel ng produksyon, sa loob ng sampung taon Karamihan. Ito ay malinaw na maliwanagSa anyo ng tulong pinansyal, teknikal at siyentipikong suporta, at sponsorship na nakabatay sa kasanayan, pakiusap Paglahok اpara sa mga karanasan angkop na lugar na may Ang aming mga koponan ng boluntaryo. resulta mula sa Paghahalo ng "Patas na Negosyo" بMaraming gawaing kawanggawa mula sa palitan mga personal na karanasan at mga pagpupulongnauugnay sa larangan ng trabaho.

Radikal na Pagbabago: Masining na Anyo

Upang lumikha ng pinakamagagandang pabango gamit ang pinakamagagandang likas na materyales, gumugol siya TيRey Wasser خBer صنalamة pabango Sa bahay ni Guerlain ikatlong bahagi ng kanyang panahon مساlibrea sa akin Lahat sa buong mundo Hanapina tungkol sa mga materyales. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ngisip MausisaوKasanayan Literalة totooة nagmumula sa ang puso, Kaya Naghahanap siya ng mga buhay na bagay at hilaw na materyales sa lahat ng pagkakaiba-iba nito. Sinasabi: “Hindi kami bumibili ng hilaw na materyalesNakaka-inspire langBumili kami sa isang tao isang partikular. para saGuerlainIto ang natural at pantao na dimensyon na ganap na nagpapaliwanag sa kahulugan ng "mga channel ng enerhiya."sustainable crown” na binuo nioresPaborito Ha.



biodiversity

Alamin ang tungkol sa dalawa sa mga partnership sa pagitan ng Guerlain

at napapanatiling mga channel ng produksyon

tianzi Para sa mga orchid: Isang pandaigdigang pangako sa flower queen ng kaharian ng halaman

Ang bulaklak ng orchid o ang reyna ng mga umakyat na bulaklak ay minamahal ng kalikasan kasama ang mga katangian nito Mahalaga sa pamumuhay sa mga hindi pamilyar na kapaligiran sa loob ng mahigit 100 taon. sa Tianzi, timog-kanluran ng Tsina Ang namumulaklak na kaharian ng orchid ay likas na nauugnay sa natatanging ecosystem ng Yan'an Tropical Forest. وUpang matuklasan ang mga lihim ng iوPara sa habang-buhay ng orchid at kakayahang umangkop nito, Binuo ng Guerlain ang tinatawag na Okidarium, na isang natatanging platform para saلPananaliksik Binubuo ng laboratoryo رPinag-aaralan ng Aisy Research sa France (Strasbourg) ang mga anti-aging na benepisyo ng mga orchid, isang testing orchard sa Switzerland (Geneva), pati na rin ang Tianzi Biodiversity Research and Development Center sa China. Mula noong 2008, siya ay nauugnay sa JRalan sa Chinese nature reserve na itolayunin at tumulong sa pag-unlad ng agrikulturaMaramihang proteksyon ng mga bihirang hayop at halaman sa reserba. Mula noong 2008, higit sa 30.000 orchid ang naitanim muli, bilang Ang paglaki ng lahat ng uri ng orchid ay nabuo din sa Tianzi.



biodiversity

pulot mula sa O . IslaيSan

Lakas ng simbolo

_______________

Kailan ginawa Dar: bahay Guerlain nang malikhain Koleksyon Pangangalaga sa balat " ang aking ama Royal"، nanatiliNaghahanap ng mataas na pulot Ang kalidad. at natagpuan iyon honey napumunta kami akoalam itim na pukyutan pag-areglo Sa O . IslaيSan Tinutupad ang mga pangangailanganها. Binuo ko angIsolationang tinitirhan niya Ang mga ganitong uri bihirang mga bubuyog tagabukid na karakter Alfred. Ang Brittany Association para sa Conservation of Black Bees (Conservatoire de l'Abeille Noire d'Ouessant) sa isang أويSan Preserve Ang pamana na ito at pagkatapos ay ginawa Guerlain Bumuo ng ugnayan dito mula noong 2008 upang mabuo ang komunidad atإpukiاب pantal na nakasalalay sa bahay أويAng walang kapantay na vital san kasikatan. Ang unang Partnership Agreement noong 2011 ay sinundan ng 2014-taong Sponsorship of Sustainable Development Charter na nilagdaan noong 10 sa loob ng XNUMX taon. وSa ngayon, ang partnership ay nakabatay sa dalawang haligi: Ang una ay suportang pinansyal para saPalakasin Pagpapanatili ng mga bahay-pukyutan atNegosyo ang iba't ibang kailangan ng kapulungan, atang ikalawa siya Suportahan ang kanilang mga aktibidad sa paghahanap at komunikasyon. magbigay ng inspirasyon ito. channelإpambihira لupang makagawa Guerlain sa pagtugis ngPara makakuha ng bagong kakaibang pulot لpagigingه nakahiwalay، At iyonلPagkamalikhain Paghaluin ng mga lotion higit pa qاعhindi kailanman.



biodiversity

Mga nakamit

6 Makabuluhang pakikipagsosyo na nakatuon sa pagprotekta sa mga bubuyog

pakikipagtulungan sa Brittany Association Sa isla ng Osan Upang pangalagaan ang mga itim na bubuyog.

pakikipagtulungan sa French observatory of bee sciences.

Pag-aayos ng mga kaganapan sa "B Unibersidad"..

Pagtatatag ng isang "B School" Bee School".

Pakikipagtulungan sa Tao at ang biosphere Angang tديره UNESCO sa pakikipagtulungan sa French Observatory of Bee Sciences.

Pakikipagtulungan sa Foundation mabuti Planeta

mga ambisyon

12 Numero ng hanay ng hilaw na materyal Kakaiba target makuha mula sa napapanatiling mga channel ng produksyon pagsapit ng 2022

mga bubuyog yan Maging bahay ni Guerlain Nangungunang sangguniang kumpanya Sa larangan ng proteksyon ng pukyutan sa buong mundo





napapanatiling pagbabago

Guerlain: Pioneering Responsibility

at napapanatiling kagalingan

Sa loob ng maraming taon, اNag-commit ako جYERLAN SUSTAINABLE INNOVATION THROUGH DESIGNito ay palakaibigan sakapaligiranة atLigtas na Mga Kosmetiko Binubuo ng mga likas na materyales. وNalalapat ang konseptong ito Sa lahat ng bagay simula saMga hilaw na materyales، وhanggang sa sa packaging ng produktosaat paglipatها. جDer noting na mga site trabaho cerlan isama punong-tanggapan pangunahing at mga site ng produksyonstockist. Tungkol naman sa kamay ang produkto: naka-link refill, atsobreBanayad, natural na mga pormulasyon atpagpapabuti Carbon footprint sa pagmamanupaktura at point-of-sale لAng mga ito ay tiyak na katibayan ng napapanatiling diskarte na ito sa pag-unlad na patuloy na gumabay sa kumpanya sa loob ng higit sa isang dekada.

At higit pa Pinalawak namin m. saklawMga aloksaNagsusumikap kaming bawasan ang epekto nito sa kapaligiran mula sa sandaling ito ay dumatingtumakbo siya kanyang disenyo، daanana sa pamamagitan ng pag-installHa at ginawa Pagdatingaupang ubusin.

kinakatawan Ang aming unang layunin Sa Garantiya ng pinakamataas na kalidad atIpinapakilala ang mga pampaganda Ligtas at epektibo. وupang tumugon salarawan Mas mabuti para sa kasalukuyang klima sa lipunan at sa lumalaking pagnanais ng mga customer na makakuha ng higit pa Mga materyales Kalikasan sa mga produkto, pinili rin nating hilahin ang ilanMga bahagi ng mga produkto atnaghahanap ng mga alternatibo meron siyang. Lahat nang walang kompromisoس بKalidad, bisa atEpekto.



napapanatiling pagbabago

Mula sa lohika ng pagnanais na umunlad اPara sa tuluy-tuloy, sinusukat ang pag-unlad Sa Ang bawat isa sa mga lugar na ito ay gumagamit ng isang programa idebox Alin pangkat LVMH بPaunlarin ito at kalkulahin ang Environmental Performance Index. Ginagawa ng tool sa pagkalkula na itorate Bawat bagong produkto sa mga degree Mula 0 hanggang 20 ayon sa epekto nito sa kapaligiran. وanumang produkto Magparehistro Sa itaas 12 ay maaaring inilarawan bilang taga-disenyo bilang environment friendly. وSa pagtatapos ng 2022, itinakda namin sa aming sarili ang layunin na makamit ang 100% na mga bagong disenyong produkto upang magkasya angkapaligiranة average na marka Lumalampas 12 Mula sa 20. Dahil 2018 taon Noong nabuo namin angكيyansa responsable ng Paggawa ng “angkop na mga pormulasyon para sakapaligiran” Nagtrabaho din kami Upang mapabuti ang aming mga produktoيل hangga't maaari ng Mga materyales kalikasan sa tuwing papayagan mokumbinasyon Kaya Upang makamit ang layunin ng 95% ngmga kumbinasyonnatural, bilangbinilang namin Traceability para sa 100% ng ang aming mga kumbinasyon.

Ang aming diskarte sa napapanatiling pagbabago ay hindi nagsisimula At nagtatapos ito kapag nagbebenta mga produkto. فNagsusumikap din kaming bawasan ang epekto sa kapaligiran ng aming mga tool na pang-promosyon. فAng mga regalo, halimbawa, ay binuo din ayon sa isang kurikulum 3 ر (Bawasan at muling gamitin وPag-recycle). Noong 2019, 80% nito ay magagamit muli, nare-recycle, o ginawa mula sa mga recycled na materyales (karamihan Manalbulak أو poly إethylene Angni-recycle). Ang aming layunin para sa 2020 para makarating sa ratio 95%.



napapanatiling pagbabago

Isang pangkalahatang-ideya ng mga tagumpay na إpangakoNa Palabas

bote ng pukyutan

refillable para sapersonal na gamit

_________________________

surotpa Isang hakbang higit sa bilang inaasahan ng customer, atLalo na Mga customer na naaakit sa mga alternatibong produkto na hindi maaaring ganap na itapon o regular، فnagbayad na Guerlain . mga alokmga vial Refillable at personal sa walang kapantay na mga bagong antas. pa rin Salik Bouches de Corval Mula nang itatag ito noong 1853 gumagawa ng bee flaskSikat sa Guerlain. Alin maaari muling nakabalot Sa aming buong hanay ng mga pabango, kung saan mayroong higit sa 130 Kung saan Sa catalog sa karamihan ng aming mga tindahan o sa kahilingan. bote ng pukyutan Panghabambuhay na refillableisapubliko ang tungkol sa إلتmatugunan angluhoة بPagpapanatili. Ang alok na ito ay naging bahagi ng Bahay ni Guerlain Upang mabawasan ang epekto sa kapaligiran ngلpackaging atPackaging. Lahat habang pinapanatili AngKatapatan sa mga halaga ng mataas na kalidad atKahusayan sa kaalaman alinGuerlain Tbra Sa napaka Kahalagahan. Matatagpuan sa LabIpasadya Prasko Ang mga bubuyog ay nasa gitna ng karamihan sa aming mga tindahan, kung saan ginagamit ang laki, kulay, pattern atbono at tape para gawin ang bawat isa Prasko Natatangi.

Lipstick Rouge J

refillable

_____________

Isa pa rin ang Rouge G lipsticka Mula sa ilang koleksyon ng mga disposable lipsticksة Para sa mga refill na kasalukuyang nasa merkado, ito ay muling idinisenyo noong 2018 upang maging refillablea para mag-refill atnakakatugon sa mتHigit pang mga kahilingan ng customer, idagdag sa nakaraang disenyo na may magandang clip magnet upang i-seal ang package, at maaari rin itong mapunan muli ng higit sa 450 mga alternatibo ng lipstick،kasing dami Mga pagpipilian Mga hugis ng panlabas na packaging.



napapanatiling pagbabago

Mapagbigay batayang lisensya

Isang simbolo ng ating paghahanap na makabalik sa kalikasan

_____________________

تDumating ako sa transparency Licensil Foundation sa balat bilang resulta ng listahan ng mga sangkap nito (dalawang beses na mas mababa ang mga sangkap kumpara sa.mga creamsاس maliban sa cerlan). namimiss ko97% ng mga sangkap nito ng mga materyales naturalة*, habang ang . ay napili ـAng natitirang 3% ay mahigpit na pagpapabuti تmagandang gabi pormula at senswal na pakiramdam sa pamamagitan ng produkto. may magpakitaت ikaاikot ng buhay sa gabiSinabi ni Te Na ang epekto sa kapaligiran ngkomposisyon nito maglaroوt ay bumagsak bDegree Malakiة**. ويتكاMl Mapagbigay Batayan Ito May mataas na uri ng natural na mineral na pigmentEpekto Sa mga sangkap ng marine vegan, At angMagsikapك Nagbibigay ng bagong konsepto para sa mga pampaganda luhoة. qبيlumago ang pagtatrabaho Angbilateral Ang sangkap ay tara gum at mga extract ngalgae pulang hukbong-dagat Sa Biyenanاية balat mula sa polusyon*** hinahayaan siyang huminga, Humanap ngAng white cocoa bean extractBasa-basa ang balat، tulad nito suriinلBalanse ng makabagong teknolohiya atPalakasin ang skin barrier sa pamamagitan ng paggamit ng mga derivatives Prebiotics at probiotics. Sa madaling salita, ang foundation cream HindiنسSigaw Kinukumpirma AngإIsang pangako na ginawa ni Girlاn paggamit ng mga natural na sangkap sa Lahat ng cosmetic sets na gagawin mo hinaharapa.



napapanatiling pagbabago

Mapagbigay ang aking ama Royal

Sa isang malinaw na bote ng salamin

__________________

Sa 2018، At sa paggising AngاAng pangakong ginawa mo Guerlain mismo upang mabawasan ang carbon footprint nito ni اPaggamit ng mga garapon ng cream para sa Imperial OrchidTwo years ago, napatunayan mo Pinangunahan ito ni Guerlain isa pa kailan kanyang pinili cream traktor ang aking amaRoyal na gawa sa recycled glass 90%. وTtضAng kwento ng tagumpay na ito ay batay sa bilang ng mga customer na hindi gusto angtraktor hindi lang iyon kundi Kunin mo Kasama nila sa paglalakbay Masaya din. At pagkatapos ay bayaran mo kami itoه Angإsagot nasiyahanYeh upang magpatuloy arteZaid Mula sa Ang dami ng ni-recycle na calcein, atginagamit namin basoa mas magaan na timbangًa, atPinupuno namin ang parehong dami ng cream Sa traktor Mapagbigay ang aking ama Royal bago. siguroPaano mo mahahanap ang purong formula na ito ngayon sa traktor NEO Mula saInfinite Glass®, At angMaghanda ka pagbabago kaibigan ngkapaligiranة mula sa kasosyoNa bersyon at una pakete ng cream deluxe ginawaة Gawa sa 90% recycled glass sa pagitan nito 25% pagkatapos ng pagkonsumo (polymerase chain reaction). makilala ang lahat itoمMga Tampok Sa banga cream, nakakatulong din ito sapababain ang sukat AngTaunang carbon footprint na 44% bawasan ang pagkonsumo ng tubig ng 42%****

* Ayon sa ISO 16128. Kasama sa pagkalkula ang dami ng tubig. / ** Mga epekto sa Global warming Ang pagkonsumo ng tubig ay nahahati sa 2, ayon sa Guerlain Fluids. / *** In-pipe plug-in testing. / **** Kumpara sa formula ng cream group ang aking ama Inilunsad ang Royal 50ml noong 2016. Tinantyang batay sa dami ng 800.000 garapon at kapag sinusuri ang unang tatlong yugto ng ikot ng buhay ng produkto: hilaw na materyales, produksyon at transportasyon.



napapanatiling pagbabago

Mga nakamit

mas magaan na timbanga banga mas magaan na timbanga ng 60% Orchid Imperial Cream. Pagbabawas ng iyong carbon footprint ng 44% garapon ng cream ang aking ama Royal.

mga vial mga bubuyog refillable mga bote ng pukyutanSikatة Para kay Guerlain Refillable habang buhay

unang kumpanya

Na nagbibigay sa mga customer nito ng pagkakataong ibalik ang mga walang laman na lalagyan

platform cedar ng recycling na idinisenyo kasama ng isang grupo LVMH

mga ambisyon

pagsapit ng 2021 maging 100% Mula sa mga bagong produkto ng Guerlain Idinisenyo para sa kapaligiran

Para maging bahay ni Guerlain Nangungunang sangguniang kumpanya Sa lugar bumalik sa kalikasan

Ginagarantiya namin sa iyo ang kakayahang subaybayan ang produkto sa pamamagitan ng platform Maging Respeto, ang aming digital platform para sa pagsubaybay at transparency na naging live sa France noong 2019 at available sa English mula 2020

*Ayon sa kasangkapan idebox para sa pag-uuri.





ang klima

Dahil ang ibig sabihin ngUpang ilipat ang responsable para sa karamihan ng amga emisyon ng gas Dahilan ng global warmingAng bawat link sa aming supply chain ay may epekto nito

Ang mga pusta ay mataas, ngunit Guerlain at mga kasosyo at tagapagbigay ng serbisyo nito nasasakupanوKami ay higit na nakatuon sa kanyaIsang pangako sa pagtugon sa mga hamong ito sa klima sa antas ng lokal at internasyonal na imprastraktura. فMatapos sukatin ang carbon footprint nito Noong 2007, nagingGuerlain Ngayon ay makakapili na ibig sabihin Transportasyon bilang pinakamalaking shareholder sa Problema sa greenhouse gas. Sa katunayan, sa 2018 - kung saan ay yGinawa karamihan Mga produkto sa France - logistics accounted para sa 56% ng kabuuang COXNUMX emissions Inilabas ng mga gawa ni Guerlain. sa kadahilanang ito, وHangga't maaari, nagsusumikap kami sa aming mga subsidiary na gumamit ng kargamento sa karagatan para sa aming mga nagbebentang customerيدyen. Para ma-motivate ito, ang kabuuang balanse ng COXNUMX emissions ay kinakalkula sa kilo bawat buwan atPagbibigay B فاتورة billnagkakahalaga beuro.

Sa ang antas ang lokal, وNakaraan Taon 2014، Ginamit na Guerlain Truck (Bumblebee o Bumblebee)، Alin isang trak Kumokonekta panggabi electric100 ٪، hindi inilabas ingay، وhindi naglalabas pangalawa oksido carbonGayundin, ito ay makinis at malinis matustusan mga tindahan nito Parisian stock ng mga produkto. Ang trak na ito ay ginawa sa tulong ating mga kasosyo Sa Speed ​​​​Distribution and Logistics Company at Renault Trucks Company، وsinunod Koleksyon LVMH at ilan Mga kasosyomga tagalabas Mag-ehersisyo Kumokonekta Mga produkto sa ganitong paraan Makabagong Nakaraan yan ngayon. tulad nito may kasamang إating pangako misa din armada sasakyang pang-transportasyon Mga empleyado Guerlain Alinيsumali sasakyansa hybrid أو electric ng 25%. وlttawer ibig sabihin Transportasyonkasintahan para sa kapaligiran, BumangonT Dar Guerlain pinondohan 43 Punto Singilin para sa mga sasakyan Sa Lokasyonang trabaho لginamit nipara sa empleyadoون. Para naman sa Sa punong-tanggapan Ang kompanya Matatagpuan sa rehiyon ng Levallois-Perêt، kailan ang pangangailangan sa akin gamitin بtransportasyon، نMas gusto Mga gumagamit ng mga kinatawan ng paghahatid mga bisikleta at mga sasakyan pamasahe Mga hybrid. وtama para sa mga tauhankanino Pumili sila Kadaliang kumilos Sa bisikleta makuha Sa Insentibo. din Sa belgium, Saparaan halimbawa, Kumpleto Ibigay mga bisikleta para sa mga tauhan لupang pumunta sa اmga pagpupulong ang trabaho.



ang klima

Mga nakamit

Transportasyon Mula noong 2014, ito ay ginagamit Ang unang 100% electric truck makabago Upang maghatid ng mga produkto sa mga tindahan sa Paris.

cell mga bubuyog "La Roche" Nakaka-stress kamiلkasabay Sa lugar ng produksyon ng Guerlain Na may pinakamataas na antas ng pangangalaga sa kapaligiran

100%

Mula sa aming mga lokasyon ng trabaho sa France at 50% ng aming mga subsidiary

Sertipikadong ISO 14001 (Environmental Management System Standard)

mga ambisyon

pagsapit ng 2022 maging 100% Mula sa Mga subsidiary لGuerlain sa lahat ng lugar Ang mundo ay sertipikadong ISO 14001

neutral carbon Sa pamamagitan ng 2028 upang ipagdiwang 200 taon mula nang itatag ang Guerlain (1-2-3 hanay)



Angpagkakaisa

Higit pa sa kanyang mga interes, sinusuportahan ni Guerlain ang mga asosasyon

Na nagpapatupad ng mga proyekto ng interes

na Konsepto Kagandahan Tulad ng nakikita mo, kinakatawan ni Guerlain Hudyat sa akin Benepisyo na lumaganap Mula saSa panahon ng إAng aming mga pangako lipunan Alin magsaya suportado aming mga empleyado، kung saan kaya nila PiniliPagbabahagi Sa Ang aming mga pakikipagsosyo. Sa taong ito nagdagdag kami ng elemento kapaligirana sa akin KoleksyonAngNegosyo maaari nauugnay بMga alok araw boluntaryo Angتي تPaaHoy Gerlanpara sa mga empleyado nito ng BSchool، Siya ay isang programa Kamalayan para sa mga paaralan ang mahalaga mga bubuyogbilang isang bantaya لkapaligirantwat، tumakbo sa pamamagitan ng Ang aming mga tauhan Nakaraan Taon 2015.

بعد Maghanda ka Kopya Pang-eksperimento Sa Tapusin Taon 2018، inilunsad namin ang programa opisyal na SaAngantas Internasyonal Taon 2019. mayroon ako Nagkalat ito ay Ang kagustuhan Sa ipagpatuloy mo sa unahan Saإating pangako lipunan Sa lahat sa paligid ang siyentipiko, Kahit saan meron ang kompanya,وmaaaring maging Isalin Ang pangakong ito sa akin marami Mula sa mga hakbangin, مhindiا pakawalan araw boluntaryo Taon2015. Sa Ito Ngayon Alin ialok ito Guerlain، mag-alay Anghatiin mismo kusang loob لpagganap Kilos kapaki-pakinabang Mula sa gilid Angkapaligiran أو Angإsosyal. وMaaari yan kunin Ito pamumuhunanprofile ilang mga hugis. Kung saan Sa paraan Halimbawa inisyatiba "Beauty Brix" AlinMaghanda ka bahagi Mula sa mga workshop ang trabaho Alin suporta Proyekto Korporasyon "Kampanilya Isang Pahayag" kawanggawa("yan tingnan mo جيدة، matabaMga tula mabuti") ، kasi Tulong Mga babae who ay trinatoMula sa cancer Sa Pakiramdam Bumuti ang kanilang pisikal na kondisyon atAng Diyos ay isang utos kapaki-pakinabangkanilang. tumanggap eksperto pampaganda وMga espesyalista sa pagpapaganda ng Guerlain suporta sikolohikal pre, sa . format Mula sa Enterprise kawanggawa At iyon Dati paboluntaryo kanilang oras Sa orbit pangkalahatan Sa Mga ospital atgamitinbenepisyo Mula sa kanilang mga karanasanSa Guerlain.

Nakaraan Taon 2018، Tapos na Ipasa mga workshop Kilos “Kagandahan” din sa frame ang ating partnership Kasama siSamahan Lorette Vaughan kawanggawa, Tinatalakay nito ang mga paraan ng paglalapat ng mga pampagandaat masahe para sa mga nanay mga bata Alinن tumanggap ng paggamot Sa ang ospital at para sa crew NursingSa Mga seksyon Mga Karamdaman ang dugo at mga tumor Sa Hopital Trosso at Hospital Robert Debre sa Paris.

Bilang karagdagan sa gawaing pilantropo ng grupong "Resto de Coeur", ito ay naging Ang mga session ng Beauty Prix ay isang karaniwang ritwal, lalo na sa Araw ng mga Ina.