Công tước tổ chức tang lễ cho Nữ hoàng Elizabeth đã bị cấm lái xe

Vị "quý tộc" tổ chức tang lễ cho Nữ hoàng Elizabeth II trong XNUMX tháng đã bị cấm lái xe dù ông tuyên bố cần có giấy phép cho lễ nhậm chức của nhà vua.

Nó được xác nhận rằng Edward Fitzalan-Howard, Công tước thứ XNUMX của Norfolk, đang sử dụng điện thoại di động của mình khi lái xe ở Battersea, tây nam London, vào ngày XNUMX tháng XNUMX.

Howard đã nhận tội tại Tòa án Lavender Hill trước đó, và người đàn ông, hy vọng tránh được hình phạt, đã xét xử, tuyên bố rằng anh ta đã gặp phải "những khó khăn bất thường".

Cảnh sát đã chặn Earl Marshall, 65 tuổi sau khi ông băng qua đường vượt đèn đỏ và xe của các sĩ quan, theo những gì được báo cáo với tòa án.

Bộ trưởng Tư pháp nói với tòa án rằng Công tước đã nói với các thẩm phán rằng Công tước đã trừ chín điểm từ giấy phép lái xe của mình vì những vi phạm chạy quá tốc độ trước đó, cộng với sáu điểm trừng phạt khác, dẫn đến việc anh ta sẽ bị cấm.

Tuy nhiên, Bá tước Marshall nói với tòa rằng ông định tranh luận rằng ông đã gặp phải "những khó khăn bất thường".

Tuy nhiên, hội đồng thẩm phán vẫn giữ nguyên bản án của anh ta với sáu điểm trừng phạt khác và cấm anh ta lái xe trong sáu tháng.

Chánh án Judith Way cho biết: “Chúng tôi nhận thấy rằng đây là một vụ án độc nhất vô nhị vì vai trò của bị cáo đối với xã hội và đặc biệt là liên quan đến lễ đăng quang của nhà vua.

"Khó khăn phải là đặc biệt và mặc dù chúng tôi thấy hình phạt này là khó chịu, chúng tôi không thấy nó đặc biệt," cô tiếp tục.

Bá tước Marshall chịu trách nhiệm tổ chức các sự kiện của nhà nước như lễ khai mạc chính thức của Quốc hội và tang lễ hoàng gia, cũng như lễ đăng quang. Nó dự kiến ​​sẽ diễn ra vào năm sau.

Công tước mô tả việc tổ chức tang lễ của Nữ hoàng là "dạy sự khiêm tốn và hết mình" cũng như "một vinh dự và trách nhiệm lớn lao".