Một cuộc phỏng vấn với Công nương Diana .. cô ấy đã hoàn thành mọi thứ và hôm nay những lời buộc tội trở lại

Mặc dù cựu tổng giám đốc của BBC, Lord Tony Hall, đã từ chức người đứng đầu Phòng trưng bày Quốc gia Anh trong bối cảnh phẫn nộ lan rộng sau khi cuộc điều tra về cuộc phỏng vấn của BBC với cố Công nương Diana nhiều thập kỷ trước vẫn tiếp tục.

Lord Hall - người từng là giám đốc tin tức khi nhà báo Martin Bashir sử dụng một thủ đoạn lừa đảo để có được thông tin sốt dẻo vào năm 1995 - nói rằng việc tiếp tục của ông (ở vị trí của mình) sẽ là một "sự phân tâm".

Cuộc điều tra mới nhất mô tả cuộc điều tra nội bộ của Lord Hall vào năm 1996 về những gì đã xảy ra, là "hoàn toàn không hiệu quả".

Anh trai của Diana, Earl Spencer, đã yêu cầu Cảnh sát Metropolitan điều tra BBC, nhưng một phát ngôn viên của cảnh sát sẽ không bình luận về việc liệu Ủy viên Cảnh sát Metropolitan, Cressida Dick, đã nhận được một bức thư từ Earl Spencer, người cho rằng em gái mình là nạn nhân của vụ tống tiền. và gian lận.

 Cảnh sát London cho biết họ sẽ đánh giá báo cáo mới để "xác định mức độ có bằng chứng mới đáng kể", trước đó đã đưa ra quyết định từ chối một cuộc điều tra hình sự.

Điều này có thể khiến cảnh sát Anh thay đổi quyết định trước đó.

Một cuộc điều tra độc lập của cựu thẩm phán cấp cao, Lord Dyson, cho thấy Bashir không đáng tin cậy và không trung thực, và BBC đã không đáp ứng các tiêu chuẩn cao khi trả lời các câu hỏi về cuộc phỏng vấn.

Người ta cũng phát hiện ra rằng Bashir đã vi phạm nghiêm trọng các quy tắc của BBC bằng cách ngụy tạo các tài liệu giả mà ông đã đưa cho Earl Spencer xem để phỏng vấn.

Kể từ khi báo cáo được công bố vào thứ Năm tuần trước, Hoàng tử William, Công tước xứ Cambridge, đã đổ lỗi cho những thất bại của BBC là nguyên nhân dẫn đến chứng hoang tưởng của mẹ anh và mối quan hệ tồi tệ giữa cha mẹ anh. Hoàng tử Harry, Công tước xứ Sussex, cũng nói về những tổn thương do cuộc phỏng vấn gây ra.

Một nghị sĩ Đảng Bảo thủ cấp cao cho biết BBC vẫn còn câu hỏi cần trả lời về cuộc phỏng vấn.

Julian Knight, chủ tịch Ủy ban Văn hóa, Truyền thông và Thể thao của Hạ viện, chuyên điều tra BBC, cho biết ông muốn biết lý do tại sao Bashir được bổ nhiệm lại làm phóng viên vào năm 2016 - khi Lord Hall là tổng giám đốc của quỹ - và sau đó được bổ nhiệm là người tôn giáo. người biên tập.

Ông cũng nói rằng BBC nên có "tư tưởng cởi mở" về việc bồi thường cho những người tố cáo, chẳng hạn như nhà thiết kế đồ họa Matt Whistler, người đã đưa ra nghi ngờ về các bản sao kê ngân hàng giả mạo mà Bashir đã sử dụng để nhận cuộc phỏng vấn của Diana.

BBC đã bảo vệ sự tái bổ nhiệm của Bashir, nói rằng vị trí này đã được lấp đầy sau các bài kiểm tra tính cách cạnh tranh.

Bashir đã rời BBC vào đầu tháng này mà không bị tính phí.

Cuộc điều tra được thực hiện theo yêu cầu của BBC vào năm ngoái, sau khi Earl Spencer công khai phàn nàn về các phương pháp được sử dụng để thuyết phục em gái mình trả lời phỏng vấn.

Cuộc phỏng vấn được phát sóng vào tháng 1995 năm XNUMX, và đây là lần đầu tiên một thành viên của gia đình hoàng gia nói những điều thẳng thắn như vậy về cuộc sống bên trong các hành lang của cung điện hoàng gia, và các mối quan hệ với các thành viên khác trong gia đình.

Nói về cuộc hôn nhân không hạnh phúc của mình với Thái tử Charles, công nương nói: "Có ba người chúng tôi trong cuộc hôn nhân đó", ám chỉ mối quan hệ của ông với một người phụ nữ khác.

Ngay sau đó, Nữ hoàng đã viết thư cho Thái tử Charles và Công nương Diana yêu cầu họ ly hôn.

Công chúa qua đời vào năm 1997, sau khi chiếc xe mà cô đang đi gặp nạn trong đường hầm Pont de l'Alma ở Paris.

Lord Hall là Người được ủy thác của Phòng trưng bày Quốc gia Anh từ tháng 2019 năm 2020, sau đó là Chủ tịch Hội đồng quản trị vào tháng XNUMX năm XNUMX.

Lord Hall nói thêm trong tuyên bố từ chức của mình: "Tôi vô cùng xin lỗi về những sự kiện đã xảy ra cách đây 25 năm, và tôi tin rằng lãnh đạo có nghĩa là phải chịu trách nhiệm."

Tiến sĩ Gabriel Vinaldi, Giám đốc Phòng trưng bày Quốc gia, cảm ơn Lord Hall vì công việc của ông với cơ quan, trong khi Sir John Kingman, Phó chủ tịch Hội đồng Quản trị Phòng trưng bày Quốc gia, nói rằng bảo tàng "vô cùng tiếc nuối khi mất nó".

Kết quả của cuộc điều tra đã được công bố vào thứ Năm tuần trước và Lord Dyson đã kết luận: