אויף זיין ערשטער באַאַמטער רייַזע, מאַקראָן האט טאַמאַטאָוז

היינט, מיטוואך, איז דער פראנצויזישער פרעזידענט עמנואל מאקראָן געשעדיגט געווארן מיט טאַמאַטאָוז, אָבער ער איז נישט פארוואונדעט געווארן, אין א פעלד-טוראנע אין א מארק נעבן פאריז, זיין ערשטע זינט זיין נצחון זונטיק, א נייע פרעזידענטליכע טערמין, לויט AFP קארעספאנדענטן.

ווען דער פרעזידענט האט געשמועסט מיט פארבייגייער אין מיטן סערגי-פאנטויז מארקעט אין צפון-מערב פארשטאט פון פאריז, האט מען אויף אים געשאסן קאַרש טאַמאַטאָוז, וואָס האָבן אים נישט געטראָפן.

די זיכערהייט פערסאנאל וועלכע האבן געהיט דעם פרעזידענט, האבן געעפנט א שירעם אים צו באשיצן און אים באגלייטן צום פארמאכטן שטח אינעם מארק.

די נאָענטע צו מאַקראָן האָבן געלייקנט אַז די טאַמאַטאָוז האָבן געשלאָגן דעם פּרעזידענט, דערקלערן אַז דער פּאַראַשוט איז געעפֿנט געוואָרן צוליב דער שפּאַנונג אין די המון.

דער פעלד רייַזע איז דער ערשטער פון מאקראָן זינט ער האט געוואונען א צווייטן פרעזידענטליכע טערמין, און עס איז בכלל פארגעקומען אין א רואיגע אטמאספערע, לויט "AFP" קארעספאנדענטן, וועלכע האבן געמאלדן אז די שפאנונג איז פארבונדן מיט די מאס וואס האבן זיך געאיילט צוצוגיין צו אים.

אויף זונטיק, מאַקראָן וואַן אַ צווייט פּרעזאַדענטשאַל טערמין, באקומען 58.55% פון די שטימען, קאַמפּערד צו 41.45% פֿאַר זיין קאָנקורענט מאַרינע לע פּען, לויט צו באַאַמטער פיגיערז באוויליקט אויף מיטוואך דורך די קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָונסיל אין באַשולדיקונג פון אָוווערסיינג די געהעריק אָנפירונג פון ילעקשאַנז און די קאָנסטיטוטיאָנאַליטי פון געזעצן.

דער פרעזידענט פונעם קאנסטיטוציעלן ראט, לאַורענט פאביוס, האָט געזאָגט: "עמנואל מאַקראָן האָט באַקומען די אַבסאָלוט מערהייט שטימען, און דעריבער מעלדן דער קאָנסטיטוציאָנעלער קאָונסיל אז הער עמנואל מאַקראָן איז ערוויילט געוואָרן אלס פרעזידענט פון דער רעפובליק." ער האָט ווייטער געזאָגט, "אין אַלגעמיין, איך רעספּעקטעד די כּללים פון די עלעקטאָראַל פּראָצעס