טאָם מאַרקלע, 53, דער זון פֿון טאמעס מאַרקלע, לעבט אַ אומגליקלעך לעבן, אָן אַ היימלאָז, נאָכן פֿאַרלירן אַלע שטעלעס וואָס ער פֿלעגט פֿאַרנעמען, און זאָגט, אַז דער פֿאַרבינדונג פֿון זײַן נאָמען מיט מאַרקלעס נאָמען האָט כּמעט פֿאַרניכטעט זײַן לעבן.
"איך בין היימלאָז זיצן אונטער אַ בריק מיט אַ קאַרדבאָרד שילד בעטינג מענטשן פֿאַר געלט," טאָם געזאגט אין באַמערקונגען צו די בריטיש צייטונג "די זון".
טאָם איז געווען היימלאָז פֿאַר אַ בשעת ביז ער איז געווען געצווונגען צו מאַך צו לעבן אין זיין עלטער מוטער 'ס הויז אין ניו מעקסיקא, נאָך זיין לעבן קאַלאַפּסט.
טאָם האָט קריטיקירט מעגאַן פאר איר אינטערעס אין באזוכן צדקה אויף אַ מערקווירדיק וועג, אָן אַכטונג צו די פינאַנציעל און כיומאַנאַטעריאַן סיטואַציע פון איר משפּחה מיטגלידער, און געזאגט: "עס וואָלט זיין בעסער פֿאַר איר צו טאָן כיומאַנאַטעריאַן אַרבעט פֿאַר אונדז," דיסקרייבינג איר חתונה מיט הארי ווי אַ "נייטמער."
טאָם האט אויסגעדריקט זיין מיינונג וועגן די פּאָר 'ס באַשלוס צו רעזיגנירן פון איר פליכט אין די רויאַל משפּחה, און געזאגט אַז ער שטיצט נישט דאַווקע זיין שוועסטער 'ס מאַך, אָבער גלויבט אַז עס איז אַרויף צו צוויי מענטשן וואָס האָבן געפאלן אין ליבע מיט יעדער אנדערער און ווילן צו לעבן זייער לעבן ווי זיי ווילן אָן קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אַחוץ זייער אייגענע.
ער האָט אָנגעוויזן, אַז דער "קעניגלעכער תואר" איז אפשר פון די גרעסטע דערגרייכונגען וואָס אַ מענטש קען דערגרייכן אין זיין לעבן און איז אַ גרויסער כבוד פאַר יעדן מענטש אויף דער וועלט.