“Ọlọla” ti o ṣeto isinku Queen Elizabeth II fun oṣu mẹfa ni a fun ni ihamọ awakọ, botilẹjẹpe o sọ pe o nilo iwe-aṣẹ fun ifilọlẹ ọba.
O ti fi idi rẹ mulẹ pe Edward Fitzalan-Howard, XNUMXth Duke ti Norfolk, n lo foonu alagbeka rẹ lakoko iwakọ ni Battersea, guusu iwọ-oorun London, ni ọjọ XNUMX Oṣu Kẹrin.
Howard jẹbi ni Lafenda Hill Court tẹlẹ, ati ọkunrin naa, nireti lati yago fun ijiya, gbiyanju, sọ pe o ti pade “awọn iṣoro iyalẹnu”.
Awọn ọlọpa duro Earl Marshall ti o jẹ ọdun 65 lẹhin ti o ti kọja ni opopona ti o ti kọja ina pupa ati ọkọ ayọkẹlẹ ti awọn alakoso, gẹgẹbi ohun ti a royin si ile-ẹjọ.
Agbẹjọro gbogbogbo sọ fun ile-ẹjọ pe Duke ti sọ fun awọn onidajọ pe Duke ti yọkuro awọn aaye mẹsan tẹlẹ lati iwe-aṣẹ awakọ rẹ fun awọn irufin iyara ti iṣaaju, pẹlu awọn aaye ijiya mẹfa miiran, eyiti yoo ja si ni gbesele.
Sibẹsibẹ, Earl Marshall sọ fun ile-ẹjọ pe o pinnu lati jiyan pe o ti pade “awọn iṣoro iyalẹnu”.
Bí ó ti wù kí ó rí, ìgbìmọ̀ àwọn adájọ́ fìdí ìdájọ́ rẹ̀ múlẹ̀ pẹ̀lú kókó ìjìyà mẹ́fà mìíràn tí wọ́n sì fòfin de i láti wakọ̀ fún oṣù mẹ́fà.
“A jẹwọ pe eyi jẹ ọran alailẹgbẹ nitori ipa ti olujejọ ni awujọ ati paapaa ni ibatan si isọdọtun ọba,” Adajọ Adajọ Judith Way sọ.
“Iyara naa gbọdọ jẹ alailẹgbẹ, ati pe botilẹjẹpe a rii ijiya yii ko dun, a ko rii pe o jẹ alailẹgbẹ,” o tẹsiwaju.
Earl Marshall jẹ iduro fun siseto awọn iṣẹlẹ ipinlẹ gẹgẹbi ṣiṣi ti ile-igbimọ ti ile-igbimọ ati awọn isinku ọba, ati awọn itẹwọgba. O ti wa ni o ti ṣe yẹ lati ya ibi odun to nbo.
Duke naa ṣapejuwe siseto isinku ayaba gẹgẹbi “kọni irẹlẹ ati arẹwẹsi” ati “ọla nla ati ojuse”.