Yfory yw agoriad y deuddegfed rhifyn o Art Dubai

Bydd gweithgareddau'r deuddegfed rhifyn o Art Dubai, a gynhelir dan nawdd hael Ei Uchelder Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Is-lywydd a Phrif Weinidog yr Emiradau Arabaidd Unedig a Ruler of Dubai, yn cael eu lansio yfory.. Amrywiaeth o weithdai, deialogau a digwyddiadau.

Bydd Art Dubai 2018 yn dyst i gyfranogiad 105 oriel o 48 gwlad wedi'u rhannu rhwng Neuaddau Celf Gyfoes, Oriel Gelf Fodern a'r Neuadd Preswylwyr Newydd.

Mae rhaglen rhifyn eleni o Art Dubai yn cynnwys dadorchuddio’r gwaith buddugol yn y degfed rhifyn o Wobr Gelf Abraaj, a enillwyd gan yr artist Lawrence Abu Hamdan, yn ogystal â chynnal y J Group. drwg. drwg. Gulf Art, a drawsnewidiodd ddigwyddiad yr ystafell yn stiwdio deledu trwy raglen “Good Morning J. drwg. drwg."

Yn ogystal, o dan y bartneriaeth newydd gyda Sefydliad Celf Misk, mae Art Dubai yn cyflwyno arddangosfa o weithiau celf amgueddfa o'r enw “Darganfod Bywyd Caled,” sy'n arddangos gweithiau prin gan arloeswyr celf fodern o'r rhanbarth, yn ogystal â dangosiad o'r rhaglen ddogfen. “Golygfa tuag at Saudi Arabia,” sy’n dibynnu ar dechnoleg rhith-realiti ac yn adrodd hanes cymuned gyfoethog.Gyda llawer o amrywiaeth a lluosogrwydd, mae’n ail-lunio ei ddelweddau o safbwynt cenhedlaeth newydd o artistiaid cyfoes.

Ar ymylon yr arddangosfa eleni, cynhelir y deuddegfed rhifyn o Fforwm Celf y Byd o dan y teitl “Nid wyf yn robot.” Mae sesiynau'r fforwm yn canolbwyntio ar awtomeiddio a deallusrwydd artiffisial gyda'r holl gyfleoedd a phryderon sy'n gysylltiedig â hynny, yn ogystal. i ail rifyn Symposiwm Celf Fodern Art Dubai ar gyfer Celf Fodern, sef cyfres o ddeialogau Mae'r sioeau yn canolbwyntio ar fywyd, gwaith a dylanwad cewri celf fodern yr XNUMXfed ganrif o'r Dwyrain Canol, Affrica a De Asia.

Mae Rhaglen Artistiaid Ifanc Sheikha Manal yn dychwelyd am ei chweched rhifyn gyda’r artist Japaneaidd-Awstralia Hiromi Tango, a fydd yn cyflwyno gwaith celf rhyngweithiol trwy gydol yr wythnos o dan y teitl “Giving Nature”

Mynegodd Mirna Ayyad, Rheolwr Cyffredinol Art Dubai, ei hapusrwydd gyda statws rhyngwladol yr arddangosfa, gan ddweud:
“Unwaith eto, mae Art Dubai yn ôl i atgyfnerthu ei safle arweinyddiaeth fel llwyfan celf rhanbarthol ar gyfer y Dwyrain Canol, Gogledd Affrica a De Asia, lle mae digwyddiadau'n cael eu lansio, mentrau'n dod i'r amlwg, profiadau'n ffynnu, partneriaethau'n cael eu cynnal, a diwylliannau'n archwilio, i fod. y fforwm y mae artistiaid o’r rhanbarth yn mynd i’r byd ohono.”

O'i ran ef, ychwanegodd Pablo del Vall, Cyfarwyddwr Artistig yr arddangosfa:
“Rydym yn awyddus i bob rhifyn ddyrchafu ei ragflaenwyr gyda digwyddiadau newydd a chwmpas artistig ehangach, a ddaeth i ben eleni gyda’r amrywiaeth ddiwylliannol a gynigiwyd i ni gan 48 o wledydd. Roeddem hefyd yn falch o’n profiad newydd gyda’r Rhaglen Breswyl Celf i Breswylwyr, profiad sy’n cyd-fynd â’n cyfeiriadedd diwylliannol wrth gyfnewid profiadau rhwng cymunedau artistig amrywiol a denu egni ifanc nodedig i’r arena leol.”

Cynhelir Art Dubai mewn partneriaeth â Grŵp Abraaj a dan nawdd Julius Baer a Piaget, tra bydd Madinat Jumeirah yn cynnal y digwyddiad.Mae Awdurdod Diwylliant a Chelfyddydau Dubai yn cyfrannu fel partner strategol Art Dubai ac yn cefnogi'r rhaglen addysgol gydol y flwyddyn Mae Canolfan Gelf Misk yn ei gefnogi trwy fod yn bartner unigryw i raglen Fodern Art Dubai Yn ogystal â BMW, partner newydd Art Dubai.

Art Dubai Celf Gyfoes Celf Gyfoes
Bydd neuaddau Art Dubai Contemporary 2018 yn derbyn cyfranogiad 78 arddangosfa o 42 o wledydd, gan gynnwys cyfranogwyr am y tro cyntaf o Wlad yr Iâ, Ethiopia, Ghana a Kazakhstan, i wella hunaniaeth fyd-eang unigryw yr arddangosfa fel llwyfan celf byd-eang a'r artistig rhanbarthol. fforwm ar gyfer arddangosfeydd celf adnabyddus ac addawol fel ei gilydd Eleni gyda chynrychiolaeth gref o arddangosfeydd y Dwyrain Canol, Gogledd Affrica a De Asia a dychweliad llawer o arddangosfeydd cyfranogol blaenorol o Ewrop a Gogledd America yn ogystal â grŵp nodedig o cymryd rhan mewn arddangosfeydd o Affrica ac America Ladin.

Celf Fodern Dubai ar gyfer Celf Fodern
Bydd pumed rhifyn y rhaglen nodedig hon yn dyst i’r nifer fwyaf o gyfranogiad gyda 16 arddangosfa o wledydd 14. Bydd y rhifyn hwn hefyd yn darparu, am y tro cyntaf, y cyfle i ddysgu am arddangosfeydd sy’n arddangos gweithiau cyfranogol yn ogystal â gweithiau unigol a dwyochrog Celf Mae Dubai Modern yn unigryw gan mai dyma'r unig lwyfan masnachol yn y byd sy'n arddangos gweithiau amgueddfaol gan artistiaid o ranbarthau'r Dwyrain Canol, Gogledd Affrica a De Asia. Cynhelir Art Dubai Modern mewn partneriaeth unigryw â Sefydliad Celf Misk.

Rhaglen Breswyl Broffesiynol Preswylwyr
Bydd fersiwn gyntaf y rhaglen hon yn cael ei lansio eleni, ac mae’n rhaglen breswyl artistig unigryw sy’n cynnwys gwahodd 11 artist o bob rhan o’r byd ar gyfer rhaglen breswyl gelf yn yr Emiradau Arabaidd Unedig sy’n cymryd 4-8 wythnos, pan fyddant yn cynhyrchu gweithiau celf sy’n adlewyrchu eu profiad lleol, i gyflwyno'r gweithiau hyn mewn cydweithrediad â'r arddangosfeydd y maent yn perthyn iddynt Mae artistiaid yn Art Dubai yn cael sylw yn yr arddangosfa newydd hon. Roedd y rhaglen yn cynnwys preswyliadau artistiaid yn sefydliadau N5 a Tashkeel yn Dubai a Warehouse 421 yn Abu Dhabi Mae'r rhaglen hon yn rhoi cyfle i artistiaid sy'n cymryd rhan gysylltu â chymunedau celf lleol a chydweithio ag artistiaid eraill.

Y XNUMXfed Argraffiad o Wobr Gelf Abraaj
Eleni, mae Art Dubai yn dathlu degfed rhifyn y wobr nodedig hon, sydd wedi dod yn ffocws sylw artistiaid a'r byd celf yn y Dwyrain Canol, Gogledd Affrica a De Asia, am ei natur unigryw wrth gefnogi artistiaid sy'n dod i'r amlwg a dod â nhw i'r byd. Goruchwylir degfed rhifyn y wobr hon gan y curadur Mariam Bensalah, sy'n goruchwylio gwaith buddugol yr artist Lawrence Abu Hamdan yn ogystal â gwaith yr artistiaid enwebedig Basma Al Sharif, Neil Belova ac Ali Shari

Ystafell: Bore da J. drwg. drwg.
Mae'r rhaglen ystafell yn cynnig profiad bwyta trochol gwahanol i'w hymwelwyr bob blwyddyn, a daw rhifyn eleni gan y J Group. drwg. drwg. Rhaglen gelf y Gwlff gyda rhaglen nodedig o’r enw “Good morning J. drwg. drwg." Ar ffurf rhaglen deledu fyw fel un o sioeau siarad coginio yn ystod y dydd sy'n cael eu dangos gan sianeli Arabaidd amrywiol o fewn eu rhaglenni amrywiol sy'n cwmpasu ffasiwn, iechyd, coginio ac eraill. Seren y rhaglen fydd y canwr a’r cogydd teledu enwog, Suleiman Al-Qassar, un o sêr rhaglenni coginio’r Gwlff. Bydd y profiad rhyngweithiol gyda'r teledu yn esblygu ac yn arallgyfeirio gyda threigl y dyddiau arddangos, fel y gall y mynychwyr ryngweithio â'r rhaglenni, golygfeydd a dodrefn a arddangosir, Bydd yr ystafell yn agor ei drysau i bawb, ynghyd â pherfformiadau byw rhyngweithiol dyddiol.

fforwm celf byd
Daw Fforwm Celf y Byd o fewn rhaglenni diwylliannol Art Dubai, i fod y fforwm artistig blynyddol mwyaf o'i fath yn y Dwyrain Canol, Gogledd Affrica a De Asia, yn ogystal â'i unigrywiaeth gyda'i bynciau sy'n trafod amrywiol agweddau diwylliannol a'r amrywiaeth. o gefndiroedd y daw’r cyd-swylwyr a’r cyfranogwyr ohonynt, sy’n rhannu eu syniadau amrywiol a’u barn gyfoethog. Mae sesiynau Fforwm Celf Byd-eang 2018 yn canolbwyntio ar bynciau awtomeiddio a deallusrwydd artiffisial gyda'r holl gyfleoedd a'r ofnau sy'n dilyn o dan y teitl “Nid robot ydw i.” Bydd rhifyn 2018 o'r fforwm yn cael ei drefnu gan y Rheolwr Gyfarwyddwr, Shamoon Basar, gyda chyfranogiad yn rheolaeth y Prif Swyddog Gweithredu a gweledigaeth Sefydliad Dyfodol Dubai, Mr Noah Rafford a Churadur Grŵp Dylunio a Diwylliant Digidol yn Sefydliad Mac, Fienna Ms. Marlis Wirth. Cyflwynir y fforwm gan Awdurdod Diwylliant a Chelfyddydau Dubai a'i gefnogi gan Ardal Ddylunio Dubai.

Golygfa tuag at Saudi Arabia
Mewn partneriaeth â Sefydliad Celf Misk, mae Art Dubai yn cyflwyno’r rhaglen ddogfen “A View towards Saudi Arabia,” sy’n seiliedig ar dechnoleg rhith-realiti, ac yn adrodd stori cymdeithas sy’n gyfoethog mewn amrywiaeth ac amrywiaeth, ac yn ail-lunio ei delweddau o safbwynt cenhedlaeth newydd o artistiaid cyfoes. Bydd ymwelwyr ag Art Dubai yn gallu gwylio'r rhagolwg hwn o'r ffilm i weld gwahanol agweddau cymdeithasol Saudi Arabia. Mae’r ffilm hon wedi’i chyfarwyddo gan Matteo Lonardi a’i chynhyrchu gan Culture Runners.Mae’r cyflwyniad hwn hefyd yn dod yn ffair “Art Dubai” cyn rhyddhau’r ffilm yn rhyngwladol yn Fforwm Realiti Rhithwir y Byd yn y Swistir ym mis Mehefin 2018.
Ar ymylon y sioe, cynhelir trafodaeth banel ar dechnolegau rhith-realiti a'u cysylltiad â chelf gyfoes.Caiff y sesiwn hon ei chymedroli gan Marisa Mazaria Katz, cyfarwyddwr y Fforwm Realiti Rhithwir Byd-eang, Salar Sahna, cyfarwyddwr ffilm Matteo Lonardi, a'r artist Saudi Ahed Al-Amoudi.

Mynd trwy fywyd blin
Bydd arddangosfa yn cael ei chynnal ar ymylon yr Art Dubai Modern for Modern Art, gyda chefnogaeth y Misk Art Foundation, i gyflwyno i'w hymwelwyr gasgliad amgueddfa o fwy na 75 o weithiau unigryw gan arloeswyr y mudiad modernaidd yn y rhanbarth. , sy'n perthyn i bum grŵp ac ysgolion celf fodern dros bum degawd.Pum Dinas Arabaidd: Grŵp Celf Gyfoes Cairo (1951au a XNUMXau), Grŵp Baghdad ar gyfer Celf Fodern (XNUMXau), Ysgol Casablanca (XNUMXau a XNUMXau), Ysgol Khartoum (XNUMXau a XNUMXau), a Saudi House of Arts yn Riyadh (XNUMXau). ). Noddir yr arddangosfa hon gan Dr. Sam Bardawli a Dr. Mae Till Fellrath a’r arddangosfa yn benthyg ei theitl o ddatganiad sylfaen Grŵp Celf Fodern Baghdad ym XNUMX i adlewyrchu angerdd yr artistiaid hyn a’u cyfranogiad artistig cyfoethog yn y mudiad celf fodern, pob un yn eu cyd-destunau gwleidyddol a chymdeithasol.

Seminar Modern
Mae’r Symposiwm Celf Fodern yn dychwelyd ar gyfer ei ail rifyn fel rhan o Art Dubai 2018, i gynnwys cyfres o drafodaethau a chyflwyniadau sy’n taflu goleuni ar fywyd, gwaith ac effaith cewri celf yn yr ugeinfed ganrif yn y Dwyrain Canol, Gogledd Affrica a De. Asia. Bydd grŵp o guraduron, ymchwilwyr a noddwyr yn mynychu’r symposiwm a fydd yn cyfoethogi’r deialogau gyda’u syniadau a’u barn ar ddylanwadau ac arferion yr artistiaid gwych hyn ar hanes y mudiad artistig yn yr ardal. Mae digwyddiadau'r Symposiwm Modern yn cael eu cynnal yn y Misk Majlis.

Rhaglen Artistiaid Ifanc Sheikha Manal
Mae chweched rhifyn Rhaglen Artistiaid Ifanc Sheikha Manal yn croesawu’r artist Japaneaidd-Awstralia Hiromi Tango, a fydd yn cyflwyno gwaith rhyngweithiol o’r enw “Giving Nature”, lle bydd y plant sy’n cymryd rhan yn y rhaglen yn gweithio trwy gydol yr wythnos o dan oruchwyliaeth yr artist i archwilio a datblygu amgylchedd naturiol yn seiliedig ar flodau a phlanhigion lleol mewn gardd Yn ei ganol mae palmwydd Emirati gwreiddiol mewn gwaith rhyngweithiol sy'n archwilio ffyrdd i fodau dynol gyfathrebu â'r natur leol o'u cwmpas a sut mae'n cyfrannu at eu llesiant a'u lles. Bydd y gweithdai rhyngweithiol yn rhoi cyfle addysgol ymarferol i blant archwilio’r amgylchedd hwn a’r gofod artistig y maent yn dod yn fyw ynddo trwy drin goleuadau, lliwiau, defnyddiau a siapiau. Bydd chweched rhifyn y rhaglen hefyd yn dyst i deithiau archwilio i ddysgu am gynnwys yr arddangosfa a dysgu am ystod eang o ffurfiau celf sydd wedi’u cynllunio’n benodol i alluogi plant ifanc a phobl ifanc i ddarganfod y prif ddarnau o gelf yn yr arddangosfa. , yn ogystal â chynnydd yn nifer yr ysgolion sy'n cymryd rhan yn y fenter “Celf yn yr Ysgol”.
Cynhelir y rhaglen hon dan nawdd gwraig Ei Uchelder Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, y Dirprwy Brif Weinidog a’r Gweinidog dros Faterion Arlywyddol, Ei Huchelder Sheikha Manal bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Llywydd Cyngor Cydbwysedd Rhyw yr Emiradau, Llywydd Sefydliad Merched Dubai, ac mewn partneriaeth â Swyddfa Ddiwylliannol Ei Huchelder Sheikha Manal bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum ac Art Dubai yw darparu cyfle addysgol unigryw i blant a phobl ifanc yn yr Emiradau Arabaidd Unedig, a'u cymell i ragori a bod yn greadigol , fel rhan o ymrwymiad y Swyddfa Ddiwylliannol ac Art Dubai i gefnogi'r sîn ddiwylliannol ac artistig yn y wlad.