شاهزاده ویلیام در مصاحبه معروف خود با بشیر، بی بی سی را به تقلب پرنسس دایانا متهم کرد

شاهزاده ویلیام در مصاحبه معروف خود با بشیر، بی بی سی را به تقلب پرنسس دایانا متهم کرد 

تحقیقات به این نتیجه رسیده بود که بی‌بی‌سی «از استانداردهای خود کوتاهی می‌کند» و شاهزاده ویلیام گفت که «بسیار غمگین» است که مادرش نمی‌دانست فریب خورده است.

شاهزاده ویلیام افزود که مادرش نه تنها توسط یک «خبرنگار بی‌صادق»، بلکه توسط روسای بی‌بی‌سی نیز ناامید شده است.

شاهزاده هری از بی بی سی نیز انتقاد کرد.

دوک ساسکس در بیانیه‌ای مفصل گفت: «تأثیر قوی فرهنگ استثمار و اعمال غیراخلاقی» سرانجام جان مادرش را گرفت.

او افزود که نگرانی جدی از این که چنین اقداماتی «امروزه هم گسترده است» دارد و افزود که «بزرگتر از یک پلتفرم، یک شبکه یا یک نشریه است».

وی گفت: مادر ما به همین دلیل جان خود را از دست داد و چیزی تغییر نکرده است. با حفاظت از میراث او، ما از همه محافظت می کنیم و کرامتی را که او با آن زندگی می کرد حفظ می کنیم.

بی بی سی از شاهزاده ها ویلیام و هری و همچنین از شاهزاده ولز و برادر دایانا، ارل اسپنسر، عذرخواهی کرد.

یک تحقیق مستقل توسط قاضی بازنشسته لرد دایسون به این نتیجه رسید که مصاحبه کننده مارتین بشیر به شیوه ای "غیر صادقانه" عمل کرده و برای به دست آوردن مصاحبه با شاهزاده خانم، اسناد جعل کرده است.

وی افزود که تحقیقات داخلی بی بی سی در سال 1996 در مورد شکایات اولیه در مورد آنچه اتفاق افتاده بود "کاملاً بی اثر بود".

شاهزاده ویلیام گفت که این مصاحبه "سهم مهمی در بدتر شدن رابطه والدینم بود" و افزود که "از آنجایی که به افراد بی‌شماری آسیب رسانده است".

او گفت: "اما چیزی که من را بیشتر ناراحت می کند این است که اگر بی بی سی به درستی شکایات و نگرانی های مطرح شده در سال 1995 را بررسی می کرد، مادرم می دانست که فریب خورده است."

او افزود: «نه تنها او توسط یک خبرنگار بی‌صادق ناامید شده است، بلکه روسای بی‌بی‌سی به جای پرسیدن سؤالات سخت، دیدگاه متفاوتی در پیش گرفته‌اند».

تحقیقات لرد دایسون به این نتیجه رسید که بشیر ارل اسپنسر را فریب داد تا او را به خواهرش معرفی کند و اظهارنامه های بانکی دروغینی را ارائه کرد مبنی بر اینکه افراد برای تماشای شاهزاده خانم پول می گیرند.

شاهزاده ویلیام گفت، به نظر او، شیوه فریبنده ای که در آن مصاحبه به دست آورد، «به شدت بر آنچه مادرم گفت» در پاسخ به بشیر تأثیر گذاشت.

او افزود: «او عملاً یک روایت نادرست ایجاد کرده است که برای ربع قرن توسط بی‌بی‌سی و دیگران منتشر شده است.

مارتین بشیر اعتراف کرد که آن اظهارات حساب کاربری جعلی بوده و "انجام این کار احمقانه بود"، اما گفت که این موضوع هیچ تاثیری بر تصمیم دایانا برای مصاحبه نداشت.

تحقیقات مستقلی به سفارش بی‌بی‌سی در سال گذشته و پس از اینکه ارل اسپنسر ادعاهایی درباره نحوه انجام این مصاحبه مطرح کرد، آغاز شد.

یافته های این تحقیق روز پنجشنبه منتشر شد و لرد دایسون نتیجه گرفت:

بشیر آشکارا قوانین بی‌بی‌سی را با ارائه اظهارنامه‌های نادرست بانکی که به او کمک کرد اعتماد ارل اسپنسر را جلب کند، نقض کرد.

بشیر توانست با تماس با دایانا از طریق برادرش، شاهزاده خانم را متقاعد کند که با مصاحبه موافقت کند.

با افزایش علاقه رسانه‌ها به این مصاحبه، بی‌بی‌سی اطلاعاتی را که در مورد نحوه تأمین امنیت بشیر از مصاحبه دریافت کرده بود، پنهان کرد و لرد دایسون گفت که این "مطابق با استانداردهای بالای صداقت و شفافیت که از ویژگی‌های او هستند، نیست".

ارل اسپنسر در یک مستند جدید پانورامای بی بی سی گفت: "خب، طنز ماجرا این است که من مارتین بشیر را در 31 اوت 1995 ملاقات کردم و او دقیقاً دو سال بعد درگذشت، و من بین این دو رویداد مرزی می کشم."

او افزود که از زمانی که بشیر دیانا را در سپتامبر 1995 معرفی کرد، "کاملاً واضح" بود که "همه غیرقابل اعتماد هستند و من فکر می کنم دیانا واقعاً ایمان خود را به افراد مهم از دست داده است."

پاتریک جفسون، منشی خصوصی سابق دایانا، گفت که این مصاحبه "پیوندهای باقی مانده با کاخ باکینگهام را از بین برد" و او را در برابر "کسانی که او را عقب نمی اندازند" آسیب پذیر کرد.

مصاحبه بشیر با پرنسس دایانا که توسط برنامه (پانوراما) انجام شد یک سابقه بزرگ برای بی بی سی بود و شاهزاده خانم در آن زمان گفت: در این ازدواج سه نفر (نفر) با اشاره به رابطه همسرش بودند. شاهزاده چارلز با کامیلا پارکر بولز (همسر فعلی او دوشس کورنوال است).

این اولین باری بود که یکی از اعضای خانواده سلطنتی آشکارا درباره زندگی در خانواده سلطنتی صحبت می کرد، زیرا بینندگان می دیدند که او در مورد ازدواج ناخوشایند خود با شاهزاده چارلز، روابط آنها و اینکه او به پرخوری عصبی مبتلا شده است صحبت می کند.

بشیر، 58 ساله، یکی از مشهورترین روزنامه نگاران بریتانیایی است و نام او زمانی که در سال 2003 با مایکل جکسون، ستاره موسیقی پاپ مصاحبه کرد، خبرساز شد.

بشیر به عنوان سردبیر امور مذهبی بی بی سی کار می کرد اما هفته گذشته به دلیل بیماری مداوم از سمت خود استعفا داد.

او همچنین از گزارش دیسون بی بی سی به دلیل رسیدگی به اتهامات مطرح شده در مورد روش های بشیر انتقاد کرد.

پس از افشای صورت‌های بانکی تقلبی توسط The Mail در اوایل سال 1996، تحقیقات داخلی بی‌بی‌سی مارتین بشیر، پانوراما و اخبار بی‌بی‌سی را از تخلف پاکسازی کرد.

لرد دایسون گفت که این تحقیق که توسط مدیر وقت اخبار و سپس مدیر کل بی‌بی‌سی، لرد تونی هال رهبری می‌شد، «نقص» بود.

وی افزود که با بررسی بیشتر از سوی مطبوعات، بی بی سی به سوالات خبرنگاران پاسخ های "گریزانه" ارائه کرده است.

لرد هال در بیانیه ای گفت که او در آن زمان اشتباه کرده است که این ظن را به نفع بشیر تفسیر کرده است.

وی افزود که در طول 35 سال فعالیت خود در بی‌بی‌سی، "همیشه به شیوه‌ای عمل کرده است که من معتقد بودم منصفانه و بی‌طرفانه با منافع عمومی بوده است".

تیم دیوی، مدیرکل کنونی بی‌بی‌سی، گفت: «اگرچه در این گزارش آمده است که پرنسس دایانا، پرنسس ولز، علاقه‌مند به مصاحبه با بی‌بی‌سی بود، اما واضح است که روند تامین امنیت مصاحبه انجام شده است. آنطور که مردم انتظار داشتند پیش نروید."

او افزود: «ما عمیقاً از این بابت عذرخواهی می کنیم، لرد دایسون کاستی های آشکاری را شناسایی کرده است.

او گفت که بی بی سی باید "تلاش بیشتری برای دستیابی به حقیقت آنچه در آن زمان اتفاق افتاده و شفافیت بیشتری در مورد آنچه می داند انجام می داد".

دیوی، در نامه ای به شاهزاده چارلز، به دلیل "ادعاهای ظالمانه و نادرست" بشیر در مورد شاهزاده، اعضای کارکنان او و سایر اعضای خانواده سلطنتی عذرخواهی کرد.

در این نامه آمده است که بی‌بی‌سی اذعان می‌کند که بشیر این ادعاها را «به قصد دستکاری در نگرانی‌های شاهزاده خانم، به منظور برانگیختن علاقه او به او و بدون توجه به تأثیر این موضوع بر کسانی که آنها را توهین می‌کنند» مطرح کرده است.

منبع بی بی سی

لباس عروس افسانه ای پرنسس دایانا برای اولین بار در معرض دید عموم قرار گرفت